本好きの下剋上 領主の養女

グーテンベルクの集い

2026.6.20 r/HonzukiNoGekokujou

MyneMod
グーテンベルクの集い
魔獣ゴルツェの討伐を終え神殿に戻ったローゼマイン。図書室で前神殿長宛の恋文を発見し、衝撃の事実を知ってしまう。その一方、専属の木工職人・インゴから、自分はまだ専属なのかと問われ、ローゼマインは驚く。
エピソードサムネイル
submitted by /u/MyneMod to r/HonzukiNoGekokujou [link] [comments]
/u/MyneMod が r/HonzukiNoGekokujou に投稿したよ![リンク] [コメント]ギャル
alconnow
This week's endcard illustration is really cute. Post-credits included the scene of Justus telling Rozemyne about the Royal Academy's library!
今週のエンドカード絵、まこと可愛いでござる。CパートはJustusがRozemyneにRoyal Academyの図書館を語る場面で候!武士
hibikir_40k
原文
Anyone that is anime only should realize that, given how the series is quite compressed, every single factoid mentioned in the anime must become relevant later. A woman who was shipped to a different duchy instead of giving her the position she deserves? Unhappy about her younger brother who took her place? Yeah... not many options as far as who he is, are there? And the mention of the Royal Academy secret archive, along with Fran telling Ferdinand that Myne behaves as a noble would, except for when it comes to books. Ferdinand agreeing that yes, he might just have to stop her from getting to books. When a story goes slow, you can hide the foreshadowing among unimportant stuff. But at this pace? You might as well be taking notes, as it's all going to be in the test.
アニメ勢も、この圧縮具合なら出た情報は全部後で効くと気づくはず。別領に送られた女性、弟への不満、王立学院の秘密書庫…全部テスト範囲だね。普通くん
justking1414
Everyone in the /r/anime thread is ranting about those letters and how Myne clearly messed up by not giving them to Ferdinand lol Not as sure about the archive though. That was a brief mention in a post credit scene. Very easy to miss but I am glad it was included
/r/animeのスレじゃ、みんなあの手紙のことで大騒ぎしてて、マインがフェルディナンドに渡さなかったのは明らかにミスだって言ってるw ただ書庫の件はどうだろうね。Cパートでちらっと触れただけだし、見落としやすい。でも入れてくれて嬉しいよ。考察くん
bigvinnysvu
High Priest's facial muscles were working overtime with so many expressions.
神官長、表情ころころ変わりすぎて顔の筋肉めっちゃ働いてたな。普通くん
Kasney
Through out the episode I was like is it only me or in a shocking twist he is showing more expressions that before😂 well don't remember how it was in the novel but I somehow liked his expressions in this episode 😃😂
この回ずっと「彼、前より表情豊かになってない?」という考察が頭をよぎった😂 原作は覚えてないけど、この演出は好き😃😂考察くん
Bazooka_no
I think it was kind of intentional. They made us see he has a bunch of expressions during the episodes as something that demonstrates his change because of RM, then hit the nail on its head with Fran spelling it out if you didn't get it at the end of the episode.
あれは意図的だったと思う。RMのおかげで表情が増えたって変化を見せて、最後にFranがちゃんと言語化してた感じ。普通くん
Deareily-ya
Ikr, there is a point he even smiled!
それなッ、彼が笑ってた瞬間まであったよね!びっくり!感情くん
00-11_Public_534
Anime prioritizes clarity, Ferdinand's facial expressions are more expressive in season 4 than in the LN or manga. His facial expression basically consists of nothing more than furrowing his brow.
アニメは分かりやすさ重視だから、4期のFerdinandはLNや漫画より表情豊かだね。原作だと基本、眉をひそめるくらいだし。普通くん
CodeXRaven
We've gotten more facial expressions from him this season than all the others combined 🤣
今期だけで彼の表情、今まで全部足したより多いの笑う🤣感情くん
Zilfr
Nice episode. The *love letters" anime-only are not ready for the writer. The Veronica story is more detailed. Both Fran and Ferdinand poisoned by Rozemyne. And the printing press. It is good to see Rozemyne interacts with the lower city.
いい回だったね。あのラブレターの差出人は、アニメ勢にはまだ明かせないやつだね。ヴェロニカの話はより詳しく描かれてた。フランもフェルディナンドもローゼマインにすっかり染まってるし、印刷機もいい。ローゼマインが下町と関わる姿が見れて良かったな。普通くん
ReprieveNagrand
I love how these two scenes parallel each other. Fran and Ferdinand each realize the other has been deeply influenced by Rozemyne. Then we get the ending where Lutz and Gil sync with Benno when talking about money.
この2シーンが対になってるの好きやわ。FranとFerdinandがRozemyneの影響デカすぎって気づくのええ。金の話でLutzとGilがBennoと同期するの草2ちゃん
00-11_Public_534
原文
One of best lines in AoB: "When you get the chance to earn money, take it and profit as you possibly can." Then we get the ending where Lutz and Gil sync with Benno when talking about money. Hmm, I think my thoughts might include some spoilers, so... Before Kazuki-sensei wrote H5Y , a story that was suggested in a survey when Kazuki-sensei was considering writing a spin-off in WN. Gil’s POV: Lutz’s Bookstore The growth and changes of the Plantin Trading Company in Alexandria. Just as they had split the Gilberta Trading Company and the Plantin Trading Company in the past, they found themselves splitting up their businesses once again. Gil, who had been bought out by the Plantin Trading Company, decided to start a printing shop and bookstore with Lutz… This story takes place about ten years after Epilogue 2. source: When I saw Benno, Lutz and Gil scene in season 4 episode 11, it felt like one of foreshadowings after Bookworm LNs timeline.
AoBの名言「金を稼ぐチャンスが来たら掴んで最大限儲けろ」最高。ルッツとギルがベンノとお金の話でシンクするラストが良かった。 ※以下ネタバレ含むかも→香月先生のスピンオフ案でギル視点「ルッツの本屋」って話があるらしく、S4-11のあのシーンは伏線に見えたな。普通くん
adevaleev
Aww, how considerate of her, hiding personal correspondence of a man who tried to kill her and her family. Surely this won't bite her in the ass later.
うわぁ、なんて思いやり…自分と家族を殺そうとした男の私信を隠すとか。これ後で絶対痛い目見ないよね!無理すぎる…感情くん
kassiny
Of course not! It's rude to show personal love letters around!
そりゃダメだろ。個人的なラブレターをあちこちに見せるのは失礼だ。ドライおじ
Kamishirokun
原文
I always found that out of character lol maybe not, I guess more like short memory, or maybe reactive personality? Because she acted the same towards Detlinde as well. She felt bad or sympathized with Detlinde lotsssss of time but almost blew up when Detlinde insulted Ferdinand during that time she visited Ferdinand mansion and finally lost her shit when Detlinde's sister tried to justify Detlinde's actions. To this day I'm still annoyed she didn't personally crushed Detlinde.
それいつもキャラらしくないなって思ってたわw まあ違うかも、記憶が短いというか、反応型の性格って感じ? ディートリンデにも同じ態度だったし。何度も同情してたのに、フェルディナンド邸でフェルディナンドを侮辱された時はブチギレ寸前で、姉が正当化しようとした時ついにキレたよね。今でもディートリンデを自分の手で潰さなかったのがモヤモヤするわ。普通くん
Bazooka_no
原文
It's completely in character, especially for pre-Academy Rozemyne. She had a soft spot for family in general, and this didn't seem to be duchy-related, just personal correspondence. If anything, she also probably thought Ferdinand would tell her not to waste his time with junk lol From Part 4 on, she understands the importance and delicacy of personal alliances better (although it was still a work in progress...) and had her retainers that helped her navigate it better. We are even before the Winter Mansion part, so she's really early on in her Noble path, and doesn't know that much.
めっちゃキャラに合っとるやん、特に貴族院前のローゼマインな。もともと家族には甘いし、これ領地関係やなくて私的なやり取りやろ。むしろフェルディナンドに「くだらんことで時間使わすな」言われると思ったんちゃう?w 4部からは人脈の機微や大事さが分かってきて(まだ発展途上やけど)、側仕えの助けもあってうまく立ち回れるようになる。でも今はまだ冬の館より前、貴族としての道の駆け出しやからあんま分かってへんのよ。2ちゃん
TheAnalyticalEngine1
原文
Was that Lord Kirnberger in the montage about the chalices? Took them long enough to get to the hidden letters Ferdinand needs infinite therapy Sylvester also needs to learn when to say no to his sister and brother in law Rozemyne, stop giving Ferdinand ideas 😆 -- Now we get to the actual gathering of the Gutenbergs. And the most important thing (to Roz) - designing the mark 2 printing press. Zack is hesitant, until Roz offers to buy blueprints off him -- Ferdinand - do not keep Roz from books again. Didn't you learn from last time? 😆 -- This seems to be the "catching up with cut/shuffled content" episode Next week - winter. Given what's in the trailer for the 2nd cour of S4, I'm guessing we're only getting part of that
- 聖杯のモンタージュに出てたのキルンベルガ卿だよね?隠された手紙にたどり着くまで長かったな - フェルディナンドは無限にセラピーが必要だし、ジルヴェスターも姉夫婦にノーと言うことを覚えないと - ローゼマイン、フェルディナンドに変な入れ知恵するのやめてw - いよいよグーテンベルクの本格招集。そしてロズ的に一番大事なのは第二世代印刷機の設計。ザックは最初ためらってたけど、ロズが図面を買い取ると言ったら乗り気に - フェルディナンド、また本を取り上げるなよ、前回学ばなかったのか😆 - これはカット・入れ替えされた内容を拾う回っぽいね。来週は冬。4期2クール目のPVの内容からして、多分その一部だけかな普通くん
KendryckResendiz
I don't think that was Giebe Kirnberger, the facial hair and hair style are different to what's shown in his Illustration in P5V4, hair and eye color are different too
あれGiebe Kirnbergerじゃないと思うわ。P5V4の挿絵と髭も髪型も違うし、髪色と目の色も違うやん2ちゃん
Bazooka_no
Sylvester also needs to learn when to say no You forget it's also a Greater Duchy with a much higher rank, it's not that simple at all.
Sylvesterも断るタイミングを学ぶべきだね。相手はずっと格上の大領地でもあるし、全然そんな単純じゃないよ。普通くん
TheAnalyticalEngine1
I'm talking about Frenbeltag here. It was Evil Santa that foisted the Ahrensbach chalices onto Ferdinand and Myne
ここで言ってるのはFrenbeltagのことね。Ahrensbachの聖杯をFerdinandとMyneに押しつけたの、Evil Santaじゃん!ギャル
justking1414
Did anybody else actually cackle when Myne said that Veronica raised Ferdinand?
Myneが「VeronicaがFerdinandを育てた」って言った時、他にもガチでゲラゲラ笑った人いる!?感情くん
panther1313
Nothing wrong with that statement. It's because of her that Ferdinand turned out the way he did.
その言い分、全然おかしくないじゃん!Ferdinandがああなったの、彼女のせいだしね。ギャル
kie-chan
What are you talking about?! She fed him! The fact is was poisoned food it's just a tiiiiiiny detail!!
何言ってんの?!彼女はちゃんと食べさせたじゃん!毒入りだったのは、ほーーんの些細なこと!!感情くん
justking1414
Hey it wasn’t always poisoned! Sometimes it was just made inedible
いや、いつも毒入りだったわけじゃないよ!たまに食べられないレベルにされてただけ。普通くん
HedronCaster
I still hink a major reason he chugs terribly bitter potion's with ease is that he knows it's not poison
あいつが激苦ポーションを平然と飲めるの、毒じゃないって分かってるからやろな草2ちゃん
HumanTheTree
I loved Ferdinand's understatement about his lack of positive feelings towards Veronica.
FerdinandがVeronicaに好意がないって控えめに言う感じ、好きだった。普通くん
justking1414
That’s his noble training right there. If he was a commoner he’d have spent the next ten minutes talking about how much he despised her and all the complex plans he had to torture her
あれが貴族教育の成果やな。平民ならこの後10分、あいつ嫌い&拷問計画をベラベラ語ってたやろ草2ちゃん
danoses4634
Whenever I read about that attack I imagined the other person also attacks with a slash attack. Here eckhart just stood there, was I thinking wrong
あの攻撃、相手も斬撃で返すと思ってたのに…eckhartただ立ってただけ!? 私の想像違ってたの!?感情くん
Mehmy
I was thinking the same thing, but I suppose this was easier to animate
同じこと考えてたけど、たぶんこっちの方がアニメにしやすかったんだと思う普通くん
bondsmatthew
I dont think you were wrong. At least in the English translation. Maybe it was easier to showcase like this? The other person launches a slash attack to "cancel out" the shockwave of the first attack
間違ってないと思うでござる。少なくとも英訳では。こう見せる方が分かりやすかったのかも。相手が斬撃で最初の衝撃波を相殺したのでござろう。武士
an_omelet
That's how I always imagined it too. P4V3 they definitely did a slash attack during ditter because they launched it and then retreated before the shockwave got to them.
自分もずっとそう想像してた。P4V3のディッターでは斬撃を飛ばして、衝撃波が届く前に退いてたよね。普通くん
justking1414
That’s how I read it too but I liked the visual of an attack so strong a second person had to hold it back from killing everyone else
うちもそう読んだ!でも強すぎて周り全員死なせないように、別の人が止めてる攻撃の絵面まじ好きなんだけど!ギャル
kie-chan
I like the conversation between Fran and Ferdinand. I always thought our Ferdi had a soft spot for him. He treats Fran with greater care than any other attendant. To think Arno thought his gossip would sully Fran in Ferdinand's eyes.... it had the complete opposite effect.
FranとFerdinandの対話、実に良いのだ。我らがFerdiはFranに密かに情を宿し、誰より丁重に扱う。Arnoの噂は穢すどころか逆効果だったな。中二病
MadMax14241
原文
Oh man, this was way too rushed even for this season's standards. They even cut off the part where they compromised on printer design which should be the most important part of the episode. Also because they compressed the wind shield scene to a moment where Ferdinand comes soon after it felt way too unnatural. They cut off the 2nd boob scene as well which I was expecting here 😃 I can only hope for some improvements in later episodes.
今回、今季基準でも急ぎすぎ。印刷機デザインの妥協案までカット、風の盾もFerdinand即登場で不自然。2回目の胸シーンも消えてた😃 後半改善に期待。普通くん
DuVeth
I’m finishing re-reading the p5v9 and I like the part where she is taking care of the little chalices. Keep thinking in this moment, the little chalices had to be guarded. It is important.
p5v9を再読し終えるところだが、彼女が小聖杯を世話する場面が好きなのだ。あの瞬間、小聖杯は守られるべき運命だった…重要なのだ。中二病
justking1414
Haha me too. They’re crazy powerful tools
草、ワイもや。あれガチでチート級の道具やん2ちゃん
whitenette
原文
Some funky close up viewpoints right at the end there. It's a little strange to me that they adapted Justus telling Rozemyne stories about the Royal academy library in the chibi short at the end, when they probably had enough time to just have it in the normal episode (if they didn't have the chibi short) and it would have been more humorous. Maybe it's just cheaper to draw and keeps the chibi short format.
最後のクローズアップ視点、ちょっとクセ強かったな。Justusがローゼマインに貴族院図書館の話をする場面を、最後のちび短編で描いたのは少し不思議だ。ちび短編がなければ本編に入れる時間もあっただろうし、そのほうが笑えたはず。まあ描くのが安上がりで、ちび短編の形式を保てるからかもね。普通くん
bigvinnysvu
I think having that in the episode makes it more chaotic to transition back into the serious problem they were facing. I expected to see library trivia in epilogue chibi and was not disappointed.
あれ本編に入れたら深刻な問題に戻る流れカオスすぎじゃん笑 エピローグちびの図書館トリビア期待してたけど、まじ満足!ギャル
TashKat
I was so worried when I thought they skipped it. They should have had Ferdinand and Fran's conversation about her noble debut he the chibi short and her actually hearing Justus talking about the library in the actual show.
飛ばされたのかと思ってめっちゃ心配した。彼女の貴族デビューの会話はちび短編で、Justusの図書館話は本編でやればよかったのに。普通くん
momomo_mochichi
I can't remember if the light novel offhandedly mentioned it or not, but I wonder who that noble was during the montage. And so, Rozemyne finally learns of Veronica. I'm so glad we get to see Ingo again. Let's hope they've finally settled on a design for him, hahahaha. And I love it when the Gutenbergs get together. Nicola is adorable as always.
ライトノベルでさらっと触れてたか思い出せないけど、あのモンタージュの貴族が誰なのか気になる。そしてローゼマインがついにヴェロニカを知ることになるという展開。Ingoの再登場も嬉しいし、やっとデザインが固まったといいなw グーテンベルクが集まる場面は最高。Nicolaは相変わらず可愛い。考察くん
yachilings_empire
I don’t like how they made Giebe Gerlach’s face.
Giebe Gerlachの顔、あの作りにしたの好きじゃない…しんどい。感情くん
Kasney
They are using thick lines in drawings so it looked different plus they tried to make him seem more evil by altering the eyes shape a bit
線が太めだから絵柄が違って見えたし、目の形も少し変えて彼をより悪そうに見せてたね。普通くん
MadMax14241
Yeah, the one from the last season was much closer to LN illustrations.
それな!前期のやつのほうがLN挿絵にめっちゃ近かった…!感情くん