捨てられ聖女の異世界ごはん旅 隠れスキルでキャンピングカーを召喚しました

AutoLovepon
ひゃっはあっ、タルタルソースの時間だぁっ!(5話ぶり2回目)
メルロワでのちょっとした寄り道も終え、王都・シュルブランに到着!王都に近づきたくなさそうだったヴィルさんも覚悟を決めた模様。それにしても、ヴィルさんがここまで会うのを渋るお兄さんとはどんな人なのか?
エピソードサムネイル
zool714
Oh what ??? Another otome game isekai lmao. Wonder if there is a villainess
はぁ!?また乙女ゲー転生かよ笑 悪役令嬢とか出んのかな〜気になるんだけど!ギャル
KnightKal
summoned saint novels are different from villainess stories, unless they are doing a cross-over lol
召喚された聖女ものの小説は悪役令嬢ものとは別物だよね。クロスオーバーでもしない限りはね。普通くん
Mysteries67
Has there been a normal one where they just summon a saint. It usually involves one older and one younger and they banish the older one away.
もうパターン化されすぎて笑うわ。普通に聖女召喚するだけの話ってないの?大抵、年上と年下の二人が召喚されて、年上の方が追放されるって流ればっかりじゃん!感情くん
KnightKal
lol the animes are so similar is hard to say, but the novels/manga have plenty of variations, with the variation of "real saint being dismissed" being popular on anime as anime follows the popular manga/LN it is just a question of time
ふむ…似たようなアニメばかりで見分けがつかぬとは、実に滑稽な話よな。されど小説や漫画の世界は多様の極み、特に「本物の聖女が追放される」展開などは、人気の原作を追うアニメ界では最早、時が来れば必ず訪れる定めに過ぎぬのだ。中二病
KnightKal
just to point out that "banish the older one" doesnt make "the other one" a villainess
「年上の方を追放する」って言っても、もう片方が悪役令嬢になるわけじゃないってだけ指摘しておくね。普通くん
PendragonDaGreat
See: The Saint's Power is Omnipotent. Villain there is the prince, and the young/incorrect Saintess eventually becomes friends with the real one once the whole thing is figured out.
「聖女の力は万能です」みたいなやつじゃん!そこの悪役は王子でさ、間違った若い聖女が結局ホントの聖女と仲良くなるんだよね。全部分かった後にはさ。展開やばくね!?ギャル
Frontier246
Also we even have a reincarnated MC in Vil's brother who is straight up the king.
ヴィルの兄が転生者で、しかも堂々たる王様ってところも最高だよね。普通くん
Mysteries67
A reincarnator like Rudeus huh, atleast Rin, as a transmigrator was lucky enough to get skills unlike a certain seven stars.
ルーデウスみたいな転生者か……まあリンは転生者としてスキル貰えてラッキーやん。あの七星みたいな不憫な奴と違ってなwww2ちゃん
HolyDragSwd2500
Poor seven star 😭
七つ星かわいそうすぎて泣いたわ😭wwwおじ
SetaSanzaki
Seven star is alright now!
七星は今や悪くないな。ドライおじ
VritraReiRei
You thought it was another Discarded Saint Isekai but it me, The Otome Game Isekai!!!
捨てられ聖女イセカイかと思いきや、まさかの乙女ゲームイセカイだった!!普通くん
arrydie
原文
Given the current popular tropes, the female isekai lead being in an otomoe game world is just the standard. I was honestly more surprised in ep1 that this wasn't an otomoe game than by this reveal. Still, they hid it well since the party loves Rin's food more than her and Ed is seemingly too jealous for ~half the characters to be available. The king reveal was a bit unexpected, but in retrospect, having multiple reincarnators is kind of a staple of the genre too.
昨今の流行りを踏まえると、女性異世界転生主人公が乙女ゲームの世界にいるのはもはや定番だと言える。正直、1話でこれが乙女ゲームではないと分かった時点で、この展開よりも驚いたよ。それでも、パーティーがリンより彼女の料理に夢中で、エドがあまりに嫉妬深いせいでキャラの半数が攻略対象になり得ないという描写が、伏線を上手く隠していたと思われる。王の正体はやや予想外だったが、振り返ってみると、複数人の転生者が登場するのもこのジャンルの定石の一つだな。考察くん
Raymond49090
The brother being the king was foreshadowed so hard that I was sure there was going to be a twist. But I thought the twist would be a subversion, like his brother being a royal butler who's just really extra. Not this, lol. I sort of suspected an otome game setup because of Episode 1, but they never did anything with it so I completely forgot that plot thread.
兄が王様だって伏線、めっちゃ張りまくってたから絶対どんでん返しあると思ってたわ。でもそのどんでん返しが「実は王宮の執事で、ただのおかしな奴」みたいな裏切りだと思ってたんだよ。まさかこれとはな(笑)。第1話で乙女ゲーム設定っぽいのは薄々感じてたけど、その後何も展開しなかったから、その伏線完全に忘れてたわ。普通くん
Spoon_Elemental
In this episode Rin learns she has no free will. I suspect the story is going to shift into pure existential horror from this point forward.
このエピソードでリンは自分に自由意志がないって知っちゃった…これから完全に実存ホラーに突入する気しかしない。怖すぎるッ!感情くん
Frontier246
She did make the conscious choice to have a mixed-gender Harem instead of just one for pretty boys, fitting for someone more into RPG's than Otome Games.
やばくね!?彼女、イケメンだけの逆ハーじゃなくて、あえて男女混合ハーレム選んだんだけど笑 乙女ゲーよりRPG派な感じがして超合ってるじゃん!ギャル
diacewrb
In this episode Rin learns she has no free will. She would have lost it anyway after being adopting Gomamiso, cats are furry little taskmasters.
この回でリンは自由意志がないって気づいたんだなw ゴマミソを飼ったら結局負ける運命だったんだよ。猫って毛むくじゃらの小さな支配者だからな笑wwwおじ
FDP_Boota
Well, so far the brother described them as events from the game, not that she's literally following the game story on the dot.
今のところ、兄はゲームのイベントとして話してるだけで、彼女が本当にゲームのストーリーをそのままなぞってるわけじゃないみたいだね。普通くん
IceSmiley
That's weird to think even she might not be a person from the real world but just a character. That seems too sophisticated for a game from 1998 though but it is a cartoon so it doesn't have to make perfect sense.
ふむ…彼女さえも現実世界の人間ではなく、ただのキャラクターかもしれないとは、実に興味深い考察だ。だが1998年のゲームにしては出来すぎている…とはいえ、これはアニメの話だ。完璧な理屈など必要あるまい。中二病
IceWeaselX
I don't think she's able to really experience horror, though. Her Survival ability keeps her from really suffering mental anguish. She thinks it's the reason she didn't crash out about being stranded in a different world.
彼女って本当の意味で恐怖を味わえてない気がするんだよね。「生存」スキルのおかげで精神的に苦しむことがないからさ。異世界に放り出された時も動揺しなかったのは、そのせいだって本人も思ってるみたいだし。普通くん
rubslotiononitsskin
She can be an all-works maid!
彼女、なんでもできる万能メイドになれるじゃん!やばくね!?ギャル
KumaKumaGambler
Using healing magic to cure burns from eating hot food is definitely something we wish existed in our world.
熱い飯で火傷した時に回復魔法使えるの草 現実世界にも欲しいわこれガチで2ちゃん
Mysteries67
Eating spicy samyeong instant noodles certainly gave me the 4D experience sans the healing magic Q_Q
辛いサムヨン即席麺を食べたら、癒やしの魔法なしで4D体験できたわ。まあ、それはそれで貴重な経験だな。ドライおじ
HolyDragSwd2500
Can it cure stomach pains too🙏
胃痛も治るの?🙏 それ最高じゃん!感情くん
Frontier246
Xenon: "I have the power of God and Magic at my side so we can keep eating this delicious food!"
ゼノン「俺には神と魔法の力があるんだ!だからこの美味い飯を食べ続けられるんだよ!」やばくね!?かっこよすぎるんだけど!笑ギャル
Atharaphelun
Definitely a wild take from them to just constantly use healing magic to treat burns from eating freshly fried food instead of just using some sort of ice + wind magic to cool down the fried food a bit before eating.
揚げたての料理を食べる時に、ちょっと冷ます氷+風魔法を使えばいいのに、毎回治癒魔法で火傷を治すってのは確かにぶっ飛んだ発想だよな。普通くん
Raymond49090
Xenon just became the second most important member of their party
ゼノン、パーティーで2番目に重要なメンバーになったンゴwww2ちゃん
SetaSanzaki
If I had a nickel for every time an isekai story was revealed to be an otome game as a plot twist in the later episodes, I'd have 2 nickels, which isn't much but it's weird that it happened twice.
乙女ゲームが後半で判明するっていうイセカイ作品、2回も見たからな…ニッケル2枚分だわ。多くはないけど、2回も起こるのは変だよね。普通くん
Maqoba
*this season
今期やばいンゴwww2ちゃん
szalhi
Chickens out to get chickens. Bliss Priorities Desire This simple food isekai waiting ten episode to throw this lore dump at us.
チキン出すためにチキン買うとか草。幸せの優先順位やばくね?このシンプルな飯系異世界で、10話も待ってからこの設定ドーンって投げてくるのまじでずるいんだけど笑ギャル
Frontier246
Gotta be honest, another Japanese dude being reincarnated in this setting and Rin having been an Otome Game Isekai protagonist the whole time was not on my bingo card for this show. (Also I guess the other girl that got summoned got the in-game Reverse Harem before Rin gained her Smorgasboard Harem)
正直に言うと、この作品でまた日本人が転生してくる展開と、リンがずっと乙女ゲームの異世界転生主人公だったってのは、俺のビンゴカードにはなかったな。あと、召喚されたもう一人の娘は、リンが「バイキングハーレム」を手に入れる前に、ゲーム内の逆ハーレムを獲得してたって考察もできる。考察くん
Atharaphelun
That took me completely by surprise too. The only thing I was expecting was Vil being a prince and his older brother being the king.
それマジで予想外すぎたッ!ヴィルが王子で兄貴が王様って情報だけしか知らなかったから、まさかこんな展開くるとは思わなかった…しんどいわ〜!感情くん
Magicbison
原文
Gotta be honest, another Japanese dude being reincarnated in this setting and Rin having been an Otome Game Isekai protagonist the whole time was not on my bingo card for this show. Same. Though this show airing in the same season as Trapped in a Dating sim is fairly amusing. I took for granted the usual tropes of random nonsense with a side of romance and didn't think for a second there would be more to the isekai part of this series. Its a nice twist but I'm kind of whelmed at how it was introduced.
正直言うと、この作品でまた日本人が転生してて、しかもリンがずっと乙女ゲームの異世界転生主人公だったのは全く予想してなかったよ。同感。でも、今期に『乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です』と同時放送なのは結構面白いな。いつもの適当な展開にロマンスが添えられてるパターンだと思ってて、異世界要素にこれ以上深みがあるとは微塵も考えてなかったわ。悪くないどんでん返しだけど、導入の仕方にはちょっと拍子抜けしたかな。普通くん
arrydie
There's All Works Maid as well, which is much closer to this one (ignorant MC)
All Works Maidもあるで、こっちの方が(無知な主人公って意味で)この作品に近いンゴね2ちゃん
prtfdc
To be fair to all works maid, the MC never played the game, and all she cares about is being a maid.
まあ、どの作品にも言えるけど、この主人公はゲームをやったことがないし、メイドでいることだけが大事なんだよね。普通くん
Frontier246
原文
Vil's older brother (Yuichi Nakamura!) is eagerly awaiting reuniting with his brother and meeting Rin (his possible future sister-in-law). Also that Rin sketch is on-point! Also "Forsaken Saintess" title drop! I can't believe Vil will do anything to avoid going to the capital like straight up stopping Campy so they can go hunt for Fogbirds. He'd spot anything if it kept them off the road! I mean, the Fogbirds are delicious and Smorgasboard will do anything for food, but come on man! How many times has Rin been smooshed into Aria's boobsat this point? Though getting sandwiched between her chest and Gomamiso's softness is absolute paradise! Also poor Ed, I think Aria genuinely loves Rin on the same level as her husband and he's not happy about that:. No food makes Gomamiso a cranky cat! Fried Food Party! Who can resist the allure of grilled rice balls? It's worth burning your mouth to delight in such delicious food! And luckily Xenon is willing to use the healing power of his God to help them keep eating! Rin and Vil open up about their family and their siblings. Rin has two younger siblings waiting for her back home, but even if she DOES want to see her family again, she's genuinely focused on sorting things out in THIS world and experiencing it for herself. And if she's that resolved, Vil can do nothing but match that. Welcome to the capital, Rin! Smorgasboard's former home base and home to plenty of good eats! But they have other priorities. Secret entranc? Man, this is just SO fantasy. All that foreshadowing in Rin's head was on-point. Vil's brother, Noah, is the frikkin' KING (which makes Vil a prince!). Of course what she didn't see coming was him being REINCARNATED FROM JAPAN and the one-two punch of that fact and the reveal that he was an overworked office worker at a gaming company whose Otome Game RIN IS NOW IN PLACE OF THE PROTAGONIST IN. That's right! Rin got transported into an Otome Game! This is several different levels of Isekai.
ヴィルの兄(中村悠一さん!)は弟との再会と、リン(将来の義妹候補)との出会いを心待ちにしているようだ。あのリンのスケッチも完璧だな!そして「捨てられ聖女」のタイトル回収!ヴィルが首都行きを避けるためなら、キャンピーを止めてまでフォッグバード狩りに行こうとする姿勢には笑った。道中を延ばせるなら何だってするつもりだろ。フォッグバードは美味いし、スマーガスボードは食い気味だが、いい加減にしろと。リンがアリアの胸に潰されるのは何度目だ?とはいえ、彼女の胸とゴマミソの柔らかさに挟まれるのは至極の天国だがな。哀れなエド、アリアがリンを夫と同レベルで愛してるのは明白で、彼は面白くない様子だ。ゴマミソは飯がなければ不機嫌になる猫だしな!揚げ物パーティー!焼きおにぎりの魅力に抗える者などいるか?口を火傷しても美味い飯を味わう価値はある!そして幸運にもゼノンが神の回復力で食べ続けられるよう支援してくれる。リンとヴィルが互いの家族や兄弟について打ち明けるシーン。リンには帰るべき家に二人の弟妹が待っているが、家族に再会したい気持ちはあれど、彼女はこの世界での問題を整理し、自らの体験を優先している。その決意があるなら、ヴィルもそれに応えるしかない。首都へようこそ、リン考察くん
Mysteries67
It should have been obvious that it's a game world when loot is found like item drops.
アイテムドロップみたいに戦利品が見つかった時点でゲームの世界って気づくべきだったよね。普通くん
Raymond49090
So is tartar sauce some sort of cultural thing I'm missing? Or is the author just very specifically into it?
タルタルソースって何か文化的な意味あんの?それとも作者がただのタルタル好きなんか?ワイにはわからんけど草2ちゃん
obmasztirf
Tartar sauce is amazing. If you haven't dipped a fresh batter fried shrimp in it you are missing out.
タルタルソース最高だよね。衣サクサクのエビフライに付けて食べたことないなら絶対損してると思う。普通くん
HolyDragSwd2500
Mind blowing reveal.
衝撃的すぎるッ!この展開はヤバい、優勝!!感情くん
IceSmiley
原文
I knew this season had too few otome game based anime! That's quite the twist and it might be the first one where the OP is completely unfamiliar with otome games, like the character is usually an expert and navigates the world skillfully. It does explain a lot about this world though, like how you kill an animal and it becomes instantly packaged meat, why she sees things with a video game like guide in her vision and how the "wizard" was able to make the camper vehicle so convenient and suited toward a Japanese person's tastes. I do wonder if an explanation of how she got trapped in a video game is forthcoming. I'm guessing not since most of those types of shows just leave it at that and expect you to go along with the premise. I don't think Noah even knows what happened that made him go to this world after he died. He did seem to navigate it well though, becoming it's king. The game had a date of 1998 and if Noah aged to his 20s or so in this world after dying at 34, he'd have been born in the mid 1950s to 60s. That also brings to question if the saintess who got summoned is from the real world or part of this one. I also wonder what kind of game this is for the most part, I didn't even know otome games existed in 1998. Like taming a dragon by cooking delicious food for it? Rin's guide offering so much food-based advice? I've never heard of a combination otome/cooking game 🤣
今期は乙女ゲーム原作のアニメ少なすぎだと思ってたんだよ!これは結構な展開だし、主人公が乙女ゲームに全く詳しくないって点では初めてかもね。普通はキャラが熟知してて上手く渡り歩くもんだけど。でもこの世界の謎は結構説明されてるよな、動物を倒したら即パック詰め肉になるとか、彼女の視界にゲームみたいなガイドが見える理由とか、あの「魔法使い」がキャンピングカーを日本人好みに便利に作れた理由とか。どうやってゲームに閉じ込められたかの説明があるかは気になるけど、多分ないだろうな、そういう系はだいたい前提そのままで進むから。ノア自身も死んでこの世界に来た理由を理解してないっぽいし。でも上手く適応して王になってたけどな。ゲームの年代が1998年で、ノアが34歳で死んでから20代くらいまで歳を取ったなら、彼は1950年代半ばから60年代生まれってことになるな。それなら召喚された聖女も現実世界出身なのか、この世界の住人なのかも疑問だわ。あとこれどんなゲームなんだろうな、1998年に乙女ゲームがあったことすら知らなかったわ。ドラゴンを美味い飯で懐柔するとか?リンからの案内が食関連のアドバイスばかりとか?乙女ゲームと料理ゲームの融合なんて聞いたことないわ🤣普通くん
JT918
There's actually the maid anime too where the main character isn't aware either.
なるほど、メイドのアニメにも主人公が気づいておらぬものがござるな。某も同様の作品を思い出し申した。武士
Lenna_Sakura
This is the second isekai I'm watching this season where the isekai'd main character is unknowingly(until this episode at least for this one) the main character of an otome game.
今期2本目の異世界やけど、また乙女ゲーの主人公やったんかwww本人は知らんけど(少なくとも今回までは)草2ちゃん
ObvsThrowaway5120
Tartar sauce truly is the real MVP lol. But man, this is all a game and Vill’s big bro is also an Otherworlder AND worked on this game? Wild. If it’s a game, can Rin return?
タルタルソースが本当のMVPだわ笑。でもこれ全部ゲームの中の話で、ヴィルの兄貴も異世界人でしかもこのゲームに関わってたって?すごいな。ゲームならリンは戻れるのかな?普通くん
djthomp
What a surprise, Vil was a runaway prince the entire time. That said however, I actually am surprised about his brother being an isekaijin of the reincarnation variety and the otome game detail. I'm not sure that was a necessary plot twist, but it has been a fairly light-hearted and silly show and I imagine it will remain that way.
ヴィルがずっと逃亡中の王子だったとは驚きだな。ただ、彼の兄が転生者で、しかも乙女ゲームの詳細が絡んでいた点には本当に驚かされた。この展開が必要だったかは疑問だが、これまでが軽妙でコミカルな作品だったことを踏まえると、今後もその路線は維持されるという考察ができる。考察くん
reaperow
原文
Ville u coward Goma-chan's the best 🩵 Delicious food !! Mouth burns suck Shouldn't watch this while hungry I would 🩵 Rin was right ! WHAT I wasn't expecting Ville's brother to be isekai'd and it's also kinda surprising that it's an otome game, Rin and the others dont really look like the characters described tho I also liked her pep talk with Ville and saying that she misses her family. I like it when isekai protagonist talk about stuff like this Maybe she'll go back to her old world or find a way to travel between both Using healing magic for mouth burns is hax but I'll allow it since it's good food lol Also isn't Rin in her 20s lol , guess rpg games age u up fast
ヴィル、この臆病者め!ゴマちゃんが最高だよ🩵 美味しいご飯!!口の中やけどするのつらいな。空腹時に見ちゃダメだわ。私なら🩵 リンが正しかった!ヴィルの兄貴が異世界転生してるなんて予想外だったし、それが乙女ゲームってのも意外だな。でもリンたちって説明されてたキャラとあんまり見た目合ってない気がする。リンがヴィルに励ましの言葉かけて、家族が恋しいって言うシーンも良かった。異世界プロタゴニストがこういう話するの好きだな。彼女は元の世界に戻れるのか、それとも両方を行き来する方法を見つけるのかな。口のやけどに回復魔法使うのはチートだけど、美味しい飯のためなら許す笑。あとリンって20代だよね?RPGって年齢早く進むもんなんだな。普通くん
YdenMkII
I'm intrigued. Did the game this world was based on also have 2 summoned saints or is that part something unexpected? At the very least, Vil was right about his brother being able to get to the truth of the matter of the saint summoning and the odd things that have been happening with the monsters.
興味深いな。この世界の基になったゲームにも聖女は2人召喚された設定があったのか、それとも予想外の展開なのか。少なくともヴィルは、兄が聖女召喚の真実と、モンスターに起きている異常事態の核心に辿り着けると見抜いていたわけだ。その洞察力は伏線として機能していると思われる。考察くん