NeoAnkara
Bro think he have max Charm but actually have zero Knowledge. You need to manage your social link better.
「自分はカリスマMAXだと思ってるけど実際は知識ゼロだろアイツ。ソーシャルリンクの管理をもっとちゃんとやれよマジで」感情くん
Frontier246
原文
It takes real skill to be the first non-antagonist that Pride and pretty much everyone else collectively despise and want nothing to do with. To be the first love interest in the game Pride actually hates and is annoyed by (she must not have enjoyed his route!) when you're like front-and-center on the game cover to boot. We haven't even seen what Heretical Pride did to Cedric compared to everyone else because his stupidity has basically turned THIS Pride against him beyond her natural empathy towards his situation.
Pride(プライド)と他の者たちが、初めて心の底から嫌悪し、関わりを拒絶した非敵対者になるとは、まさに神業だな。ゲームの表紙のど真ん中に居座りながら、Prideが初めて「うざい」と感じた恋愛対象(彼のルートを楽しめなかったに違いない!)になるとは、因果の皮肉よ。異端のPrideがセドリックに何をしたかはまだ闇の中だが、彼の愚行が本来のPrideの共感を超えて敵意を呼び覚ましたのだ。中二病
BiggerG7
Isn’t Pride supposed to to be OP and have final boss stats or something? I was expecting her to kick this dudes ass herself instead of the knights having to show up.
ふむ、プライド殿は本来なら最強のラスボス級の実力を持っておるのではなかったか?某はてっきり、あの男を自らの手で蹴散らすものと思っておったが、騎士どもが駆けつけるまで手を出さぬとは、拍子抜けでござるな。武士
Blackpowderkun
She actually mentioned in the first season that she can outfight most enemies but being pin down by a man is different.
確かに1期でそう言ってたな。戦闘なら大抵の相手には勝てるけど、男に押さえつけられるのは別ってやつね。普通くん
Z000Burst
she is Skill base but she lack STR
せやな。スキルはあるけど筋力が足りてないンゴwww そこが弱点やね2ちゃん
Frontier246
It looked like she was about to before Arthur intervened.
わかる~!アーサーが止めなかったら、まじでやばいことになってたかもじゃん?!ギャル
Sarellion
Was a bit surprised myself but tbf breaking someone's hold on your wrists pinned on a surface is pretty hard AFAIK and kicking in that position with that dress is hard, too. It looks like the power level is more grounded than in ashonen show.
確かに驚いたけど、手首を押さえられてる状態から逃れるのって結構難しいし、あのドレスであの体勢で蹴るのも大変だよね。他のアニメよりパワーバランスが現実的でいいと思う。普通くん
Earlier-Today
Her cheat lets her copy someone else's movements after seeing them just once. It doesn't make her stronger or anything like that - she's just got a perfect memory and exceptional control of her own body. So, she's probably stronger than anyone else with her build, but she's not going to out muscle folks bigger than her.
彼女のチート能力は、一度見ただけで他人の動きをコピーできるというものだ。筋力が増すわけでもなく、単に完璧な記憶力と自身の身体に対する卓越した制御力を持っているに過ぎない。つまり、同じ体格なら誰よりも強い可能性は高いが、自分より大柄な相手を力でねじ伏せることはできないという考察ができるな。考察くん
nuxxism
I was waiting for a Gandalf-esque scene: "Cedric do not take me for some conjuror of cheap tricks, I'm not trying to harm you, I'm trying to help you." Well at least I think Myne is going to force-choke someone again this week.
まあガンダルフ的な名場面を期待してたんだがな。「セドリック、俺を安物の手品師と一緒にするな。お前を傷つけようとしてるんじゃない、助けようとしてるんだ」ってな。少なくとも今週もマインがフォースチョークをかます姿は見られるだろうな。ドライおじ
oneevilchicken
Only when the plot demands it. This series does not do a good job of being consistent with what pride actually is
プロット都合でしか誇りって扱われてないよね。このシリーズ、誇りの意味が一貫してないんだよな。普通くん
VritraReiRei
If she was still evil she would immediately put him in his place otherwise, she's a meek little girl when it comes to romance 😔
もし彼女がまだ邪悪だったなら、即座に奴を地の底に叩き落としただろうに…だが恋愛という名の魔術にかかれば、我が女王もただの無力な小娘と化すのだ😔中二病
juniorjaw
whoa there Cedric, watch where you're touching!
おいおいセドリック、手ぇどこ触ってんだよ!普通くん
Frontier246
Lesson of the day: Do not push a princess up against a wall forcefully without her consent with many loyal guards dedicated to protecting her willing to skewer you for it.
今日の教訓:王女を壁に無理やり押し付けるな。本人の同意なしにやったら、忠実な護衛たちに串刺しにされるぞ。マジでそれなッ!感情くん
flatpetey
I still think he should have lost a hand at the minimum for that.
あれで手一本失うくらいはあっても良かったんじゃないかなって思うよ。普通くん
mekerpan
Query: WHO threw those 4 closely spaced blades?
誰があの4連続の刃を投げたんだよ!?まじやばくね!?ギャル
mekerpan
You know, I had a vague feel that could be the case. Nice.
なんとなくそうじゃないかと思ってたよ。いいね。普通くん
flatpetey
I deleted my comment since I think it belongs in the source section. Sorry mods!!!
あ、ごめん!自分のコメント、ソース元の方に書くべきだったから消したんだよね!モデさんごめんなさい!!!ギャル
mekerpan
Probably safest to do that...
確かに、それが最も無難であるな。武士
VelvetHexStudio
原文
Not gonna lie, I almost dropped this after Episode 7. Watching Pride get flustered over random romance tropes felt so out of place, it didn’t suit the story at all. I don’t want her reduced to blushing because some guy tries to hold her hand. But Episode 8 gave me hope again. Cedric still makes no sense, but at least the war setup looks promising. Pride hasn’t really used her sword since Season 1, and seeing her fight again with that “last boss” cheat would be awesome. What works best is when the story leans into her being haunted by her past life and memories, not filler romance beats. That’s the heroine I signed up for.
正直言うと、7話で切ろうか迷ったわ。プライドが恋愛イベントで照れてるの見て「なんか違うやろ」ってなったし。手繋ごうとしただけで赤くなるとかキャラ崩壊やん。でも8話で希望出てきた。セドリックは相変わらず意味不やけど、戦争の布石は悪くなさそう。プライドがSeason1以来まともに剣使ってなかったから、ラスボス特権で暴れるの見たいンゴwww。やっぱ過去の記憶に悩まされる展開が1番映えるわ。恋愛ゴリ押しは要らんねん。ワイが求めてるのはそういうヒロインや。2ちゃん
Frontier246
I really thought we were going to see Pride go to town on Cedric but going full Warrior Princess leading her army into battle works too. Though it's always been a Reverse-Harem show even in season 1. I guess they had Pride in more combat situations by comparison but she was still getting into romance situations with the love interests. Remember all the feet kissing?
確かにプライドがセドリックをボコボコにする展開かと思ったけど、戦士姫として軍を率いるのもアリだね。でもシーズン1から逆ハーレムものだったし、プライドは戦闘シーン多めでも恋愛要素はしっかりあったじゃん。あの足にキスのシーンとか忘れられないわ。普通くん
VelvetHexStudio
fair enough, that was the funniest part of Episode 12. Maybe because she’s always being hunted by her memories each episode, I didn’t pay much attention to her slipping into harem mode. Even though I knew the entire cast basically wants to be with her, I just didn’t see her paying much attention to it… or maybe I just didn’t pay attention myself.
せやな、第12話で一番ウケたとこやったわ。毎回記憶に追われてるから、ハーレムモードに入るのに気づかんかったわ。キャラ全員がワイのこと好きって知ってたけど、本人が気にしてないように見えたンゴ…いやワイが気づいてなかっただけかもな。2ちゃん
Volkaru
I think they just tried to keep it more reserved since for most of season 1 they were children. But now that they're older, they're leaning more heavily into the romance side of things... To the detriment of what I enjoyed more about the story.
1シーズン中盤までは彼女たちがまだ子どもだったから、制作陣は意図的に抑えめにしていたんだろうな。でも成長した今、恋愛要素に比重を置きすぎて…個人的に好きだったストーリーの魅力が薄れてしまったという考察ができる。考察くん
Obaruler
Cedric still makes no sense It does to a degree. If you're a delusional pretty boy. Bro thought he was this worlds Brad Pitt (and at least he seems to look the part from everyones reaction ...) and when he learned that the neighboring kingdom is not only strong but ruled by females he took it on him to charm the next ruler into lending him their armies.
セドリックの行動は意味不明だな。ある程度は理解できるけど、それは自分がイケメンだと思い込んでる場合だけだよな。奴は自分をこの世界のブラッド・ピットだと思ってたんだろう(周りの反応から見て、実際見た目はそれっぽいけどな…)。隣国が強国でしかも女帝が治めてるって知ったら、次の支配者を口説いて軍隊を借りようって魂胆だったんだろうな。普通くん
Primo29
It was a treat watching Pride go nuts with the Baka Ouji.
プライドがバカ王子と一緒に暴れまくるの見れて最高すぎたッ!優勝!感情くん
Frontier246
She didn't even need to be Heretical Pride to tear him down!
彼女、ヘレティカル・プライドになる必要すらなかったんだね!普通くん
Atharaphelun
That was such a soul-cleansing experience. Well-deserved.
まあ、悪くなかったな。心が洗われるような体験だったよ。妥当な評価だろう。ドライおじ
PeaceAlien
After-credit scene, things appear to be getting worse for Cedric back home. Don't worry, Pride will surely save the day. Not your pride, which has caused so many problems Cedric, but Princess Pride!
ポストクレジットシーンでは、セドリックの故郷の状況が悪化しそうだね。でも大丈夫、プライドがきっと救ってくれるはず。問題をたくさん起こしたセドリックのプライドじゃなくて、プリンセス・プライドの方ね!普通くん
NationalStrategy
If Cedric's goal was to charm Pride, and get the Kingdom of Freesia on his side, he utterly failed in that regard
シードリックの狙いはプライドを篭絡してフリージア王国を味方につけることだったんだろうけど、完全に失敗してるよなww まじかよwwwwおじ
Amauri14
原文
It is good to finally have clarity on Cedric's reason to want to establish an alliance with Freesia, but not before almost being executed by Arthur, Alan, Callum, and Eric. Those knives were definitely thrown by Harrison, otherwise he would not have shown up again last week, unless that's a misdirection. Well, now that Pride told Cedric to speak up we got to see that in The United Hanazuo Kingdom, no issue emerged between the Cerdis Kingdom & the Chinencis Kingdom to the point that Cedric saw Yohan equally as a brother as his real brother, King Lance. Their problem came when the nation of Copelandii paid them a visit , telling them to submit to them. Well, after begging Queen Rosa and telling her everyone of The United Hanazuo Kingdom's dire situation, they agreed to help him. Based on the post-credit scene, it seems that Copelandii already began their invasion of The United Hanazuo Kingdom, which is why the guards are stopping Cedric from leaving. I'm assuming he thinks he got his deal too late. Well, with Pride rallying her troops, Copelandii will have a little surprise coming to their territorial expansion.
セドリックがフリージアと同盟組みたかった理由がようやくハッキリしたな。でもアーサー、アラン、キャラム、エリックに処刑されかけるって草。あのナイフ投げたの絶対ハリソンやろ、そうじゃなきゃ先週また出てくるわけないしな、ミスリードじゃなきゃだけど。
で、プライドがセドリックに話せって言ったおかげで、ハナゾオ連合王国ではセドリックがヨハンを実の兄であるランス王と同じくらい兄弟と思ってたってのが分かったンゴ。問題はコープランディーって国が訪問してきて服従しろって言ってきたことやな。ローザ王妃に頼み込んで連合王国の危機的状況を話したら、助けてくれることになったわけか。
ポストクレジット見る限り、コープランディーはもうハナゾオ連合王国に侵攻始めてて、衛兵がセドリックの出国止めてるンゴね。多分セドリックは交渉が遅すぎたと思ってるんやろな。でもプライドが軍を集結させてるから、コープランディーの領土拡大にはちょっとしたサプライズが待ってそうやで。2ちゃん
ObvsThrowaway5120
Cedric should have come clean right off the bat and just admit his kingdom needed help to fend off this invasion. Had he done that, he would have saved a lot of time and trouble. I’m sure Pride and the others would be more than willing to help. Hopefully while they’re smoothing things over, the kingdom doesn’t fall. Everyone’s depending on Cedric back home…
セドリックは最初から正直に、自国の侵略を防ぐために助けが必要だって認めるべきだったな。そうしてれば時間も面倒も省けたのに。プライドたちは喜んで助けてくれたと思うよ。事態が収まる間に王国が落ちないことを願うばかりだ。故郷のみんなはセドリックに頼ってるんだから…普通くん
Frontier246
It's funny how Cedric's fatal flaw and the thing that turned Pride against him was literally his own "pride," but Pride has to keep hard carrying him because she can't help herself. Cedric's definitely the least likely to win the Pride bowl, if he's even able to be considered for it.
セドリックの致命的な欠点であり、プライドが彼に背を向けた原因がまさに彼自身の「プライド」だったというのが皮肉だよな。それでもプライドは自分を抑えられずに彼を支え続けなきゃいけない。もし仮にプライド杯の候補に入るとしても、セドリックが勝つ可能性は最も低いという考察ができる。考察くん
djthomp
There's been a distinct lack of Pride kicking anyone's ass this season and that really should have changed this episode with what Cedric tried to pull in the garden. At least she told him off real solidly. I wonder if resisting that empire that was mentioned as being expansionist is going to be the real overarching plotline.
今シーズン、プライドが誰かをボコボコにするシーンが明らかに少なすぎるよね。今回のエピソードでセドリックが庭でやらかした時こそ、そうなるべきだったのに。せめて彼女がしっかり叱ってくれたのは良かったけど。言及されてた拡張主義の帝国に抵抗するのが、本当のメインストーリーになるのかな。普通くん
BosuW
Bro almost fumbled the most important political talks in his country's history because he thought he was a rizzler
「国の歴史で一番大事な政治交渉を、自分がモテ男だと思い込んで危うく台無しにするところだったんだぜ…マジで無理すぎるッ!」感情くん
HolyDragSwd2500
Baka Ouji
「バカ王子」ってことだね。普通くん
NanDemoKnaives
原文
It was nice to see some good tension with how protective the guards were of Pride, it must have shocked them to have allowed Pride to be put in that situation. I do wonder who the knives came from, Val doesn't use knives from what I remember, would it be from Arthur's captain? Unless Tiara has secretly been learning combat lol. Cedric is crazy for prioritizing his pride over informing Freesia that his kingdom is getting invaded, I can see why Pride was so frustrated with him. That backstory wasn't doing him any favors either, Lance and Yohan had their work cut out for them lol.
警備兵がプライドを必死に守ろうとしてたのめっちゃ緊張感あって良かったわ。あの状況になったらそら驚くよな。で、ナイフ誰のやったんやろ?ヴァルは確かナイフ使わんし…アーサーの船長のやつか?それかティアラがこっそり戦闘訓練してるとか草
セドリックは自国の侵略放置してプライド優先とか狂っとるわ。プライドがイライラするのも納得や。過去編も完全に自爆やし、ランスとヨハンがめっちゃ苦労したンゴねぇwww2ちゃん
Muzzy-chan
原文
I see, I made a mistake last week in saying... All those royal etiquette and manners, yet no common sense, how is that even possible? Since he didn't have any to begin with. But yes, I was correct about this one before he even made that apology. No remorse, no apology, and what, later you wanna get angry? Give me a break. So, hah, that's what you get for being too arrogant, sooo full of yourself, and self-centred, you Baka-Cedric. And... handsome face = respect and kneel, the heck with that logic 😂 Anyway, it's a good episode this week, but then next week, Pride-sama goes at it again and slams someone to the wall/floor 🙂 She loves doing that, so no wonder people fall in love with her, and even me. Damn. Anyway, looking forward to the next episode!
なるほど、先週俺が間違ってたわ…あの王族の作法やマナーばかりで常識ゼロってありえなくね? って言ったけど、そもそも最初から持ってなかったんだな。でも謝罪の前に俺の予想は当たってた。反省も謝罪もなくて、後で怒り出すってマジかよ…勘弁してくれ。傲慢で自己中すぎた結果だよ、このバカセドリック。しかもイケメン=敬意と跪きってその理屈は草。今週のエピソードは良かったけど、来週はプライド様がまた誰かを壁か床に叩きつけるんだろうな。あれ好きすぎだろ、そりゃみんな惚れるわ、俺も含めて。まあとにかく次回が楽しみ!普通くん
NationalStrategy
Cedric's country's name is "Chinensis", the Latin specific epithet that means "of China" or "from China"?
草、シードリックの国名「Chinensis」って「中国産」とか「中国由来」って意味のラテン語やんwww センスなさすぎて草生えるわ2ちゃん
Frontier246
It's actually Yohan's country which is allied with Cedric's.
マジで!?ヨハンの国がセドリックの国と同盟組んでるってやばくね!?ギャル
NationalStrategy
Oh okay, thank you
おk、さんきゅーな2ちゃん
Obaruler
Sooo .. we get warrior princess Pride next? Great. TO WAAAAAAR! /Saruman 😄
やったー!次はプライド姫が戦士になるってこと?!最高すぎるッ!戦争だァー!/サルーマンっぽく😄感情くん
Striking_Chard2420
Ngl this season has been a bit of a doozy so far. I'm not nearly as interested in the characters compared to the first season and the pacing feels a bit off too. I know it's already been 8 episodes but I honestly think I could stop watching either way
正直、今シーズンはちょっと微妙だな。1期に比べてキャラにそこまで興味持てないし、テンポもなんか変。もう8話まで来たけど、正直どっちでもいい気がしてきた。普通くん
Frontier246
原文
What's Pride to do to relax from all the stress of Cedric's nonsense? Why, a lap pillow from Tiara of course! And the only thing sweeter than Pride sleeping on her little sisters' lap is letting her sister nap herself after she wakes up. Well, if Cedric was looking to apologize to Pride, he had another thing coming. Because she knows his apology is insincere and what he's really after, because she's played the game, and pushing her against a tree as a man possessed by desperation is definitely NOT going to help. Pride could probably kick his butt, but Arthur shows up looking for blood against anyone who would do his Princess harm. (Who threw the knives though? Was it Stale?) Pride has no time for Val's teasing. She has no time for ANY teasing at this point. Pride hates Cedric's guts, pretty much everyone in the palace dislikes him at this point, but she knows why he's really here and why he needs this alliance with Freesia and she's not going to let his pride (heh) get in the way of that even if she has to basically demand he clean up his act, not run away, and be honest for once. His pretty good looks are not going to help him here. What is Cedric's deal? A second prince who could coast on his handsome looks without putting in much effort, constantly lectured by his older brother voiced by Satoshi Hino and supported by fellow Prince Yohan. They were effectively his parents and the only family he had, and all Cedric wanted to do was protect something so precious to him. So of course Yohan's kingdom of Chinensis gets threatened to be invaded and taken over by Copelandii, and Cedric's brother wouldn't abandon them, leaving Cedric desperate to find aid to save everything he knew and loved. Cedric screwed all this up, so all he can do is bow his head in apology and beg for assistance...and thankfully the queen is willing to give it, especially when Pride used her "premonition" to to reassure her of Cedric's requests' validity. Can Cedric ever make things right with Pride? Can he ever get her to forgive him? His apology and desire to do so seem sincere...but Stale isn't going to make it that easy for him. And drama in the Hanazuo kingdom will make that even MORE complicated. Next week: Looks like Pride rallies an army!
【なんJ風】
セドリックのクソみたいなストレス解消法はティアラの膝枕一択やろwww姉が寝てる姿も可愛いけど、起きた後に妹を寝かしつけるのがまた尊いンゴ…セドリックの謝罪が偽物ってバレバレなのが草。木に押し付けるとか逆効果やん。プライドは余裕で返り討ちにできるけど、アーサーが姫を傷つける奴に血走って襲いかかる展開ワロタ。投げたのステイルやろな。
プライドはヴァルの冗談に構ってる暇ないし、セドリックのこと心底嫌いやけど、フリージアとの同盟の重要性は理解してるんや。彼が誠実になるまで突き放せないのが辛いとこやね。セドリックは第二王子で、見た目だけで生きてきたけど、兄貴(声・日野聡)とヨハン王子に支えられてた。チネンシスが侵略された時、唯一の家族を守るために必死になったんやな。謝罪は本気っぽいけど、ステイルが邪魔するし、ハナズオ王国のドラマでさらに複雑になる模様。来週はプライドが軍を集めるらしいで!2ちゃん
Recon7474
Who threw the knives? Probably Harrison since he uses knives and stale doesn’t seem like the type of person to throw knives
ナイフ投げたの誰だよ!?多分ハリソンだよな、だってアイツはナイフ使いだし…スティルはナイフ投げるタイプじゃなさそうだしなッ!感情くん
flightlessCat9
By the way that she got all worked up, I'm guess there's a reason that Pride doesn't want Copelandii to invade Hanazuo? So far from what they have presented, Hanazuo is this country that ignored everyone's request for Alliance and found that they have no friends when someone's there to strongarm them. Kind of late to start asking for help when that happens.
あの様子からすると、PrideがHanazuoへの侵略をCopelandiiにさせたがらない理由がありそうだね。今のところHanazuoは同盟の申し出を全部無視して、いざ力づくで来られると味方がいないって気づいた国って感じ。助けを求め始めるのは遅すぎるよな。普通くん
UsernameWasTakens
Came here to see if anyone spoke about the 25 second still image scene LOL I know this is a low budget anime but holy shit I legit thought my video was frozen and audio still going.
25秒も静止画流すとか草生えるわwww
低予算アニメってわかってたけど、ワイの動画フリーズしたかと思ったわ。音だけ流れててガチで笑ったンゴ2ちゃん
Earlier-Today
I was surprised how much they completely glossed over that no one knew who threw the daggers.
あの短剣を投げたのが誰か誰も知らなかったって、完全にスルーされてたのが意外だったな普通くん
Tricky-Original6168
Peak
やばくね!?これマジで最高傑作じゃん!ギャル