AutoLovepon
非道王女と同盟交渉
ある日、金脈が豊富な国・サーシス王国の第二王子・セドリックが同盟交渉のため、フリージア王国に訪れる。本来のストーリーでは、ティアラの未来の婚約者はセドリックだが、なぜかプライドに好意を示してきて...。
エピソードサムネイル
ObvsThrowaway5120
So the capture target has changed from Tiara to Pride. Guy’s off to a great start. Cedric doesn’t seem malicious, just an idiot who thinks he’s god’s gift to women and has zero tact as a result. Pissing off Pride is like choosing death. Dude’s a goner lol.
うーん、捕獲対象がティアラからプライドに変わったのは興味深い展開だな。ガイは確かに絶好調の滑り出しだ。セドリックに関しては悪意は感じられないが、自分を女性への神の贈り物と勘違いしているただのバカで、その結果として空気が読めないという考察ができる。プライドを怒らせる行為は自殺行為と同義だという構図を踏まえると、あいつはもう詰んでるな(笑)。考察くん
HolyDragSwd2500
Stale and Gilbert little chat with Cedric didn’t get through to him
ふむ…ステイルとギルバートがセドリックに交わしたあの会話、奴の魂の深淵までは届かなかったようだ。運命の歯車はまだ微睡みの中にあるのか。中二病
mekerpan
He didn't do anything they told (hinted) him not to do.... 😉
まあ、言われた通りにしなかったってわけか。予想通りだな。ドライおじ
Atharaphelun
Unfortunately, Cedric's brain is smoother than a crystall ball...the lights are on but no one's home...
セドリックの脳みそ水晶玉よりツルツルだな…明かりはついてるけど誰もいない感じ…普通くん
Frontier246
I guess that's one way to differentiate his relationship with Pride from the other capture targets. He's so dumb and arrogant she hates his guts and wants nothing to do with him lol. It does make you wonder why he's interested in Pride this go-around instead of Tiara.
ふむ…彼がプライドと向き合う関係性、他の攻略対象とは一線を画す領域なのだな。奴の愚かさと傲慢さに彼女は心の底から嫌悪し、関わりを拒絶している。笑える話だ。しかし、なぜ今回の輪廻でティアラではなくプライドに興味を抱いたのか…その因果が我が胸をざわつかせる。中二病
Atharaphelun
It does make you wonder why he's interested in Pride this go-around instead of Tiara. Her reputation presumably has spread across neighbouring countries, which would motivate Cedric to aim for Pride instead of Tiara.
確かに、今回セドリックがティアラじゃなくてプライドに興味を持ったのは気になるよね。彼女の評判が周辺国に広まったから、セドリックもティアラよりプライドを狙う動機ができたんだろうな。普通くん
duo99dusk
And I'm guessing Pride is not present as much in the original games. Basically she's inaccessible for interactions as a Last Boss
草 プライドって原作ゲームだとあんま出番ないっぽいな 要はラスボスとして話しかけられない存在ってことか そらそうやろなwww2ちゃん
PeaceAlien
I thought Gilbert was coming to mess with Stale, but instead, he backed up Stale and messed with Prince Cedric. Oh dang, Cedric ate all the food intended for others too, now he's made an enemy of Pride!
ギルバートはステイルをいじめに来るのかと思ったけど、逆にステイルを援護してセドリック王子をやっつけたんだな。しかもセドリック、他人の分のご飯まで全部食べちゃったから、プライドの敵に回ったじゃん!普通くん
Frontier246
Gilbert and Stale are now advisor bros!
ギルバートとステイルがアドバイザー兄弟になってるじゃん!やばくね!?ギャル
HolyDragSwd2500
Cedric didn’t take their advice at all
セドリック、全然アドバイス聞いてなかったね普通くん
BosuW
This gonna be the incident that finally reawakens Evil Pride
ふむ…これこそが、遂に邪悪なる誇りを呼び覚ます一件となるでござろうな。武士
VritraReiRei
She's going to have another "vision" and be like, "You know what, let's do it."
まあ、また“ビジョン”を見て「よし、やるか」ってなるんだろうな。ドライおじ
duo99dusk
She's going to hang that prince for the cookies alone 😏
あの王子、クッキーの件だけで吊るし上げられそうだな😏普通くん
NationalStrategy
Well Prince Cedric certainly ruined his chances to win Pride over
セドリック王子、完全にプライドのこと台無しにしちゃったじゃん!やばくね!?ギャル
mekerpan
Pride AND (presumably) Tiara as well.
プライドと(多分)ティアラもだね。普通くん
Frontier246
I think Tiara is on that "sister-sexual" route.
ティアラ、姉ちゃんルート一直線やんwww ガチで草2ちゃん
CommanderZx2
I don't know why she hasn't slapped any of the unwanted attention away yet.
彼女がなんでああいう余計な注目をはねのけないのか、ちょっと不思議だな。普通くん
flightlessCat9
Trying to be diplomatic, until food is involved.
まじで外交的って感じだけど、食い物絡んだ瞬間にガラッと変わるじゃん!やばくね!?笑ギャル
djthomp
New dude is really annoying. I kind of dread the inevitable tragic backstory we're surely going to get to try and make him more compelling.
新キャラうざすぎる。絶対悲惨な過去とか出てきて「実はいいやつでした」ってなるんだろうな…それが嫌だわ。普通くん
DucktorLarsen
I think it's gonna come for sure, but with his current personality, behaviours and honest beliefs, nothing is gonna make me find him one bit compelling. He would need several years of personal growth (realistically) for me to respect him even the slightest.
彼の今後が確実に来るとは思うんだが、現時点での性格や行動、純粋な信念を考慮すると、どうしても彼に一ミリも魅力を感じることはできないな。現実的に考えて、彼が少しでも尊敬に値するようになるには、数年単位の自己成長が必要だというのが俺の考察だ。考察くん
CommanderZx2
Pride is way to passive for my liking, why not slap the fool when he was trying to kiss her.
マジでプライドって大人しすぎじゃない!?あいつがキスしようとしてきた時、ビンタのひとつもかましたげればいいのに笑ギャル
kryslogan
Yeah, I don't understand this seasons version of Pride, she's so passive and lets these guys get away with what essentially, in this case, is a major affront to a Queen in waiting.
ふむ、今期のプライドはどうも腑に落ちぬ。あまりに消極的で、某には理解できぬでござる。今回の件、次期女王への重大な侮辱に等しいというのに、あの者どもを好き放題させておるとはな。武士
CommanderZx2
I recall in the first season she was super strong and beat up enemy soldiers a few times and now this season she's like a damsel in distress. Her character is so inconsistent.
1期の頃は超強くて敵兵ボコボコにしてたのに、今期はただの助けて姫ちゃんやん。キャラブレすぎやろ草www2ちゃん
kryslogan
Yea, I just don't understand it. There's never a straight reason either other than decorum but, she is a Queen in waiting not just a Princess and she's a Last Boss too!!!!
確かに、よくわからないよね。理由もはっきりしないし、ただの令嬢じゃなくて次期女王なのに、しかもラスボスなんだぜ!普通くん
Frontier246
The only thing he’s got going for him is Hikaru Midorikawa’s voice.
まじかよw 声優が緑川光ってだけで持ち味出てるわ笑wwwおじ
HolyDragSwd2500
Prince Cederic has a big appetite if he ate everything Pride made for Arthur and others Stale came at the perfect to see Pride: DAIKIRAI
プリンス・セドリック、プラウドがアーサーたちに作ったもん全部食うとか食欲旺盛すぎやろwww ステイルが「ダイキライ」ってプラウド見たタイミング完璧すぎて草2ちゃん
sodapopkevin
Prince Cederic has a big appetite if he ate everything Pride made for Arthur and others Looks like 11 pork chops and 20+ cookies in addition to any other extra side dishes not shown.
やばくない!?セデリック王子まじで食いしん坊すぎじゃん!笑 プライドがアーサーたちに作ったやつ全部食べたってことだよね。ポークチョップ11個にクッキー20個以上とか、他にも映ってないおかわりとかあったっぽいし、まじでヤバすぎる!ギャル
Frontier246
原文
Arthur is really moving up in the world! Vice-Captain of the Eighth Squadron AND getting hugged by two princess' at the same time! Though he only cares about being embraced by Pride. Though he doesn't have long to dwell on that hug from Pride before Harrison attacks him to keep him on his toes. You have to be strong and quick-witted to survive the Eighth! But Arthur has what it takes. A princely envoy from the mysterious Hanazuo Kingdom (more specifically the Cersis Kingdom that is part of the alliance that makes up the Hanazuo Kingdom)! Looks like Pride is about to meet the final capture target of the game. Stale and Arthur engage in a well-animated duel. Is Arthur satisfied in his current position? Can he make it to the top? But he's still unimpeachable with a sword AND in his desire to protect Pride, and that's enough for him! Meet the second prince of the Cersis Kingdom, Prince Cedric (Hikaru Midorikawa)! The man destined to be Tiara's fiance...only despite Pride's expectations, he comes with no intention other than forging an alliance with Freesia. Exactly what IS his story from the game? Cedric's character archetype is a narcissist who is, quite frankly, dumb and lacking in all tact. Which has its own kind of appeal but also means he has no reservation flirting with Pride in front of everybody. He'd have kissed her on the lips too if not for Arthur! Though Pride is mostly shocked that his romantic intentions are directed strictly towards her and not Tiara. How does this pertain to his motivations in the game? I guess it was inevitable that Stale would find out about that near kiss and then lay down the law (literally) to Cedric. Even Gilbert joins in to make it clear how dumb it would be to risk capital punishment by getting to intimate with a princess without proper etiquette. Cooking with Pride and Tiara! Thank goodness Tiara has her Main Heroine cheat skills or Pride could never properly cook anything. Those Stale cookies are adorable! Which just makes it all the more tragic when Cedric helps himself to the meal the sisters had prepared for the boys in their life, believing it was intended for him and him alone. I think this is the first time Pride has ever truly gotten angry with and hated a Capture Target.
アーサー出世街道まっしぐらやん!第八小隊副隊長になってなおかつ姫二人から同時ハグとか草。でも本人はプライドに抱きしめられることしか頭にない模様。ハリソンが襲撃してきて気ぃ抜くなって話やけど、さすがにアーサーはやるわ。花園王国(つーか同盟内のセルシス王国)から王子の使者が来たで!ゲームのラスボス的攻略対象、ついにご対面か。ステイルとアーサーの決闘、作画やばかったな。アーサーは現状に満足してるんか?頂点目指せるんか?でも剣の腕とプライド守る覚悟はガチで揺るぎないから、それでええねん! 第二王子セドリック(声:緑川光!)登場。ティアラの婚約者ポジションやのに、まさかのフリージアとの同盟だけが目的で来た模様。ゲームではどんなキャラやったっけ?典型的なナルシストでド阿呆で空気読めないタイプやな。それはそれで味があるけど、公衆の面前で平然とプライドにちょっかい出すんは草不可避。唇までいきかけたところをアーサーに阻止されてたしな。プライドが驚いたのは、セドリックの恋愛対象が完全に自分でティアラじゃなかったこと。ゲームの動機とどう関係あるんやろ? ステイルがチュー未遂を知ってセドリックに鉄槌を下す流れは不可避やったな。ギル2ちゃん
quaketoys
Those cookies were adorkable!
あのクッキーめっちゃ可愛かったね!普通くん
NanDemoKnaives
原文
How ignorant do you have to be to know you shouldn't eat someone's cooking/food without asking? He was even being stopped by the maids and still continued to. I really hope there's some consequences he'll face and not just a simple apology.  Gilbert jumping into to back Stale up was not what I was expecting for that scene, that was amusing lol. The rare ocassion of Stale smiling with Gilbert.  Arthur getting so red during the hug, and remembering the moment after celeberating were both funny, I'm glad for him. Hopefully he'll get lots more hugs in the future.
この場面、考察するに、他人の料理を無断で食べる行為は、物語における「境界線の無視」を象徴している可能性が高い。メイドに止められても続けた点を踏まえると、単なる無作法ではなく、キャラクターの根本的な価値観の欠如を示していると思われる。今後の展開で、謝罪だけでは済まない結果が待っていると良いのだが。 一方で、ギルバートがステイルを擁護するために飛び込んだシーンは予想外だった。あれは面白いな。ステイルがギルバートと一緒に微笑む珍しい瞬間でもあり、二人の関係性に新たな伏線を感じる。 アーサーがハグで真っ赤になり、祝賀後にその瞬間を思い出すくだりは、彼の純粋さを強調する良い演出だ。今後のエピソードでさらにハグの機会が増えることを願う。考察くん
mekerpan
Even if he thought the food had been made for a dinner to which he was invited eating everything made for a group is a just a WEE bit extreme.
やばくね!?自分が招待された夕食のための料理だってわかってても、グループ全員分の料理を全部食べちゃうのはちょっとやりすぎじゃない?笑ギャル
quaketoys
Skinny boy had an impressive full-on pork and cookie mukbang! And continued to shovel it in by the porkful!
草、痩せてるのに豚肉とクッキーの爆食いがえぐかったンゴwww しかも豚肉をガンガンかき込んでてワロタwww2ちゃん
Amauri14
原文
I found it funny how, after the scene at the beginning, where both Tiara and Pride hug Arthur, Arthur doesn't even acknowledge that Tiara hugged him too. So The United Hanazuo Kingdom in compouse by the Cerdis Kingdom & the Chinencis Kingdom now that Cedric Silva Lowell, I wonder if the real reason for his visit has something to do with some issue that arose from someone from the Chinencis Kingdom, or if, at the very least, we will ever hear from any of the royals from that side when his backsory is revealed. Well, anyway, that walk he took with Tiara and Pride showed us that he has no respect for personal space. I found it hilarious how both Pride and Tiara were terrified to tell Stale what happened, and how right after he heard that, he went and, with a smile on his face, told Cedric that if he did that again, he would kill his ass. I assumed he got the message there, but then he goes and eats the food Pride and Tiara were cooking for Stale and the others. With Stale entering the kitchen at the same time, Pride, with tears in her eyes, tells Cedric that she hates him, it would not have surprised me if that was the last time we saw him. Well, kidding aside, based on the preview, next week, we will learn a bit about Cedric's backstory, which I doubt Stale will care to hear.
冒頭でティアラとプライドが二人でアーサーを抱きしめたのに、アーサーがティアラの抱擁をまったく無視してたのが笑えたな。セドリック・シルバ・ローウェルの訪問の本当の理由は、チネンシス王国の誰かから生じた問題に関係してるのか、それとも彼の過去が明かされた時にそっちの王族の話が出てくるのか気になる。まあそれはともかく、彼がティアラとプライドと散歩した時のパーソナルスペース無視っぷりは面白かった。二人がステイルに何があったか言うのを怖がってて、ステイルがそれを聞いた瞬間、笑顔で「次やったら殺す」って言いに行ったのが最高だった。あれで分かったかと思いきや、今度はステイル達のために作ってた料理を食べちゃうんだよな。ステイルがキッチンに入ってきた瞬間、涙目のプライドが「嫌い!」って言ったシーンは、もう二度とセドリック見られないかと思ったよ。冗談はさておき、次回予告を見る限り、セドリックの過去が少し明かされるみたいだけど、ステイルは興味なさそうだな。普通くん
Muzzy-chan
原文
Duh, that's beyond ignorance, Baka-Cedric 🫤 That's just plain stupid, extremely stupid. How come a prince doesn't know such common sense, or even the basics of being in others' homes/countries? All those royal etiquette and manners, yet no common sense, how is that even possible? No remorse, no apology, and what, later you wanna get angry? Give me a break. Pride-sama is being too soft. She should be stricter, and just be like her evil self. Well, I guess her evil self isn't sooo bad after all, in a way then. She just purges all unnecessary things in her world. Way easier than taking all these routes. Anyway, I'm sooo looking forward to the end of this charade. Already tired of those princes.
いやはや、Cedric王子の無知ぶりには呆れるばかりだ。他国を訪れる際の最低限のマナーすら理解していないとは、王族の教育に疑問が残る。作法や礼儀を叩き込まれながら、なぜこれほど常識が欠如しているのか。反省も謝罪もなく、後で怒り出すとは笑止千万。プライド様は寛大すぎる。本来の悪役らしく、もっと厳しく対処すべきだ。彼女の「悪」とは、世界から不必要なものを粛清する合理的なシステムだったと考察できる。この茶番劇の結末が待ち遠しい。もうあの王子たちにはうんざりだ。考察くん
Frontier246
It's not his fault! That's how the game designed him to act lol.
それな!ゲームがそういうキャラに設定しただけじゃん笑ギャル
BosuW
Your honor, my client's character writers were ass
裁判長、うちのクライアントのキャラクターライターはクソだったって言いたいわ普通くん
NeoAnkara
One of the rare time when Muse Asia screw up the sub. I remember the other one when they screw 100 Girlfriend sub by mixing it with another series.
マジでMuse Asiaが字幕ミスるの珍しいよね!前に100ガールフレンドの時に別の作品と混ぜちゃったの思い出したわ。あれもヤバかったけど今回もやってくれたな!感情くん
juniorjaw
I loved the way Pride said "narcissist".
Prideが「ナルシスト」って言った言い方がめっちゃ好きだったわ。普通くん
duo99dusk
Narushishisuto 🗣️
ナルシシストすぎるッ!🗣️感情くん
HuTaosTwinTails
It would be really nice if Tiara got some focus and some love interests. Instead everyone just gets put into Pride's harem. It's really lame. Overall this season hasn't been nearly as good as the first season.
ティアラにもっとスポット当てて恋愛要素くれや。せやのにみんなプライドのハーレムに放り込まれて終わりやん。マジでダサすぎるわ。全体的に今期は第一期に比べてクソつまらんかったンゴwww2ちゃん
quaketoys
If my kiddo was not a source reader I probably woulda dropped this pre-Leon (or around episode 4). Although the unhinged evil Prideo parts might have had me binging at the end of the season just to see what happens. I really enjoyed the first season though.
もし子供が原作読んでなかったら、レオン登場前(4話あたり)で多分切ってたかも。でも狂った悪役プライドのパートは、結局どうなるか気になってシーズン終盤を一気見してたかもしれないな。とはいえ、シーズン1は結構楽しめたよ。普通くん
EitherExamination343
Yea I’m seriously considering dropping it
まじで見るのやめようか考えてるわwwwwおじ
BBryant3rd
Wow Prince Cedric sucks big time. Shouldn't he have better manners as a nobleman?
セドリック王子マジでクソだな。貴族ならもっとマナーあるべきだろ。普通くん
duo99dusk
He's a full narc
あの男、まじでナルシストじゃん!笑ギャル
meldoc81
He is genuinely just a massive dumbass
ガチでただの大バカやんけwww2ちゃん
duo99dusk
That prince is going to face death penalty for some pork 💀
あの王子、豚肉のせいで死刑になりそうで草💀普通くん
quaketoys
And Stale cookies. Like how do you eat a whole tray of cookies with another man’s face (with glasses) and think “totally made for meeee!”???
は?しかも古いクッキーって。他人の顔(眼鏡あり)がプリントされたクッキーをトレイごと食い尽くして「これ、私のために作られたやつだわ!」って思えるのマジ無理すぎるッ!!!感情くん
Striking_Chard2420
I was gonna say that Pride should've have some 'pride' of her own when Cedric smelled her hair or took her hand because the first thought I had was "ew" 🤣 But he is as tactless as he seems because I would've been PISSED if someone ate the food I made who I didn't even make it for!
草、セドリックがプライドの髪の毛クンカしたり手握った時に「プライドもうちょいプライド持てや!」って思ったわwww ワイの第一声「うわっ」やったで🤣 でもセドリックはマジで空気読めないやつやな、ワイが作った飯をワイが作った相手でもないやつに食われたらブチ切れもんやで!2ちゃん
quaketoys
The hair had me physically recoiling and then it just got worse. Like girl? Do something! Say something! She’s got full-time guards and he then gets close enough to almost kiss her after he’s already done all that??? I have pretty long hair and I haaaaaate when someone touches it or grabs it.
あの髪の触り方で物理的に引いたわ…しかもどんどん酷くなるし。ねえお嬢さん、何とかしなよ!何か言いなよ!常に護衛ついてるのに、あそこまでやられておいてキス寸前まで近づかれるの?!俺も髪長いんだけど、触られたり掴まれるのマジで無理。普通くん
GomiAcc01
The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to a Dere Easy to Blush Girl who can't react to anything.
草生えるww タイトルだけで面白すぎやろwww 外道ラスボス女王がまさかのデレデレで何にも反応できなくなるとかワロタwww2ちゃん
oneevilchicken
This show continues to be probably one of the worst shows in the isekai otome game category I’ve seen so far. Definitely at the bottom of the list of them.
この作品、今のところ異世界乙女ゲーム系で見た中で多分ワーストクラスだわ。間違いなく底辺だね。普通くん
A-really-bad-time
I've gotta admit Cedric, you've accomplished something pretty impressive. Pride has literally never hated anyone as much as she hates you right now, and its ALL YOUR FAULT!
セドリックお前、マジでやらかしすぎだろッ!プライドがここまで誰かを嫌いになったことなんて今まで一度もなかったのに、全部お前のせいじゃん!無理すぎる…!感情くん
Andreiyutzzzz
Cedric do you want the guillotine?
セドリック、お前ギロチン刑になりたいんか?www2ちゃん
_Sai
He done fucked up.
やばっ!あいつやらかしちゃったじゃん笑ギャル
Shizzi
They always make them such a creep touch their hair and kiss it at the first meeting you see this in anime SO MUCH like my god
毎回初対面で髪の毛触ってキスする変態キャラばっかやんアニメでめっちゃ見るわマジでキレそうwww2ちゃん