+155
Primo29
Not gonna lie, Leon’s last move was smooth.
Pride is single again, rejoice, my brethren!
ふむ、レオン殿の最後の一手、実に鮮やかでござったな。
プライド様がまた独り身に戻られたか。喜べ、我が同胞たちよ!武士+52
Frontier246
We've upgraded from foot kisses.
フットキスからレベルアップしたなw
プライドがまた独身に戻ったのかよwww
同志よ、祝祭だな!笑wwwおじ+16
Aska09
No joke, I thought he was gonna do it
冗談抜きで、マジでやるかと思ったわ普通くん+5
HolyDragSwd2500
Leon added to her Harem
レオンがハーレム入りやんwww 草2ちゃん+7
NeoAnkara
There is too much tell instead of showing. Same as last episode. It would be better rather than just Pride tell everything let's just show why the bad guys are bad.
確かに「説明」が多くて「描写」が足りないよね。前回も同じ感じだったし。プライドが全部説明するより、悪役たちがなぜ悪いのか実際に描いて見せた方がいいと思う。普通くん+46
S627
This, we already know Leon suffered and his brothers were trash. We didnt need to know EVERYTHING the brothers did AND were going to do.
They coulda saved so much time just showing us that the brothers drugged him from jealousy and they would have ruined the country. They went into too much detail.
せやな、レオンが苦労して兄弟がゴミってのはもう分かっとるんや。兄弟がやったこととこれからやること全部説明されてもなあ…
嫉妬で薬盛られて国を滅ぼしかけたって描写だけでええやろ。詳細語りすぎやでwww2ちゃん+20
Atharaphelun
The episode repeated it TWICE WITHIN THE SAME EPISODE too! Bloody hell, this is Slime season 3 all over again!
確かに!同じエピソードの中で2回も繰り返してたよな!くそっ、これ『転スラ』3期の二の舞すぎるッ!感情くん+17
Frontier246
At the same time, Fairouz Ai delivered every line with appropriate gravitas and conviction.
確かに。でもFairouz Aiの演技は毎回重みと説得力があって良かったと思う。普通くん+20
HolyDragSwd2500
She went Power and Jolyne on those former princes
あのファイローズ・アイの声には、まさに運命を切り裂く力が宿っていたな。かつてパワーとジョリィンが示した覚悟、その片鱗を元王子たちに叩きつけたのだ。まさに因果の裁きよ。中二病+9
froggyc19
It definitely felt like they were repeating info in order to stretch out the time. I'm glad this arc is over cause I also found Leon was kind of irritating.
確かにそれな。情報の繰り返しで尺伸ばししてる感あったわ。この編終わってよかった、レオンもなんかイライラしたし。普通くん+6
HolyDragSwd2500
Leon route has been conquered errrr saved thanks to Pride.
Not even Pride Premonition could foresee that Goodbye Kiss
Prideによって、レオンルートは征服された…いや、救済されたのだ。
Prideの予知能力すら見通せなかった、あの「別れの口づけ」の真実を。中二病+24
Frontier246
Turns out Pride is weak against flirting lol.
マジで!?プライド、口説き耐性なさすぎじゃね笑ギャル+16
Amauri14
原文
Honestly, when I saw the king making that face when Pride told him to bring Erwin and Homer, I was not sure about the reason for that expression, but after seeing how mad he was with those two after he heard their plans from Pride, I guess that he was worried they had caused some trouble in the Fressia Kingdom.
Anyway, thanks to their most recent conspiracy, the idiots not only lost their right to the throne and got arrested, but now will have to fear Pride's wrath if they ever try to pull some similar shit again.
Well, now Leon can show his love for his countrymen without being afraid. And thanks to Pride for asking for that greeting ceremony, Arthur could cure the king, which means that Leon will not have to worry about ruling his nation for a good time.
Poor Pride was not prepared for that kiss. I must say that I completely had forgotten about the fact that Val was under a Fealty Contract with Pride; that shit is still terrifying to see.
確かに、プライドがアーウィンとホーマーを呼び出すよう言った時の王の表情、最初は意味がわからなかったけど、計画を聞かされた後のあの怒りようを見るに、フレシア王国で何かやらかしたんじゃないかと心配してたんだろうね。
とにかく、あの馬鹿どもは今回の陰謀のおかげで王位継承権も失ったし、逮捕された上に、また同じような真似をしようものならプライドの怒りを買うことになるわけだ。
で、レオンはようやく安心して国民への愛情を示せるようになったし、プライドが挨拶の儀式を頼んだおかげでアーサーが王を治療できたから、レオンはしばらく統治の心配をしなくて済むな。
プライドがあのキッスにびっくりしてたのは笑った。あと、ヴァルがプライドと忠誠契約を結んでるの完全に忘れてたわ。あれ見ると今でも怖いな。普通くん+20
NationalStrategy
Erwin: Our brother is the perfect prince!
Also Erwin: You’re a dumb pathetic loser! The kingdom will be in ruins with you in charge!
エルウィン「兄上は完璧な王子様!」
同じエルウィン「お前はバカで哀れな負け犬だ!お前が治めたら王国は滅ぶぞ!」
ギャップやばすぎて草www2ちゃん+18
Aerodynamic41
Those brothers are so remorseless that it took Pride going villainess mode on them to shut them up.
あの兄弟たち、本当に反省の色がなさすぎて、プライドが悪役令嬢モードで黙らせるしかなかったんだよね。普通くん+14
mekerpan
It looks like one of the brothers was mainly a tag-a-long out of loyalty to his twin. The one who thought he deserved to be king was a real piece of work. Total trash.
ふむ、確かに兄弟の片方は主に双子への忠義で付き従っておったようでござるな。己こそが王に相応しいと考える奴は、まさに屑も同然。完全なるゴミでござった。武士+8
PeaceAlien
Pride made Leon give vows to his country after breaking up their engagement lol.
While she's not being a villain, I love how pride flips the switch into that villainess mode.
After all Pride did for Leon, I'm not surprised he fell for her. Although Pride thinks he's just being a flirt
プライドが婚約破棄した後に国への誓いを立てるって、笑えるよね。
彼女が悪役じゃないのに、プライドがスイッチ切り替えて悪役令嬢モードになるのが好き。
プライドがレオンにしてきたこと考えたら、彼が彼女に惚れるのも納得だわ。でもプライドはただのナンパだと思ってるんだよね。普通くん+13
Frontier246
What is a relationship/marriage if not being true and mutual allies through thick and thin? At least I think that's how Leon sees it now as far as his feelings or Pride (also he's technically the first of the guys to confess, huh)?
Pride might not be a cheerful psychopath but she can still be a Bad Bitch when necessary against someone whose earned it.
関係性や結婚って、お互い真の味方で苦楽を共にするもんやろ?少なくともレオンは今、Prideに対してそう思ってるんちゃうか(つーか告白したの男連中の中で一番乗りやんwww)
Prideは陽気なサイコパスじゃなくなったけど、やられたらやり返す系のバッドビッチは健在やな。2ちゃん+5
NanDemoKnaives
原文
I'm glad Pride said what she needed to say, honestly kind of wanted the villainess to take over a bit to really frighten those two more. It was interesting to learn the Gregorio was aware and was already taking action to make Leon king, it's just too bad the whole spiked drink thing was because of that action.
I was wondering when Pride would mention Gregorio passing away as part of her premonition, I thought the two were involved in his illness, but it just never came up. I completely forgot Arthur has a healing/curing ability, so that was a smart way for Pride to get Gregorio's illness cleared up.
Leon got so bold at the end there, that took me by surprise. No-one expected that ambush lol, but I am glad he got tell her his true feelings now that they've become sworn allies. Next episode is going to be fun to see how everyone and Pride reacts to that kiss on the cheek and confession lol.
プライドが言いたいこと言えてよかったな。ちょっと悪役令嬢モードで二人をビビらせてほしかった気もするけど。グレゴリオがレオンを王にするために動いてたって知れて面白かったな。ただそのせいで毒入り飲み物事件が起きちゃったのが残念。
プライドが予知でグレゴリオの死を口にするタイミング気になってたんだよな。てっきり二人が病死に関わってるのかと思ったけど触れられなかった。アーサーに治癒能力あったの完全に忘れてたわ。それでグレゴリオの病気を治すのは賢いやり方だね。
最後のレオンの大胆さには驚いた。あの奇襲は誰も予想してなかったわw。でも誓いの盟友になった今、本音を伝えられたのは良かった。次回、頬へのキスと告白にみんなとプライドがどう反応するか楽しみだな。普通くん+12
dakkumauji
It's been a while since the first season so most stuff I kinda forgot, so just casually getting the line that Arthur cured the king through a freaking handshake threw me off.
Anyway, that was super smooth of Leon. I already thought he was being smooth at the start of the episode with Val but man, he turned that up to 11 at the end.
第1期から間が空いたから細かい設定は忘れてたんだけど、アーサーが王様を握手で治したってセリフが急に出てきてびっくりしたわ。
それはそうと、リオンの立ち回りがめちゃくちゃスマートだったな。冒頭でヴァルに対しての対応も巧いと思ったけど、終盤で更にレベルアップしてた。このキャラ、1期からの成長が感じられるシーンだったな。考察くん+11
HugeRichard11
I think this was the first showcase of the magical skills they posses since the new season started. Something more flashy would've been better to remind the audience I feel.
確かに、新シーズン始まってから初めての魔法スキルお披露目だったね。もっと派手な演出で視聴者に思い出させてほしかった気持ちは分かる。普通くん+5
ObvsThrowaway5120
Anemone is in good hands with Leon on the throne. I’m glad those shitty brothers of his got what was coming to them.
Kind of nice seeing Pride getting all flustered and weak in the knees at the end there when Leon pulled that real smooth shit lol. She’s weak against those good lookin flirty types!
レオンが玉座に就いたことでアネモネは安泰だな。あのクソ兄弟たちが天罰を受けたのは痛快だったよ。
ラストでレオンがスマートに決めたシーンで、プライドが狼狽して膝を震わせてたのは面白かったな(笑)。彼女はああいうイケメンのチャラいタイプに弱いという考察ができる。考察くん+5
BosuW
Securing a steel hard political alliance without a marriage is insane political move
Pride hegemony agenda continues
政治同盟を結婚抜きで固めるってマジかよ狂気の沙汰やん
プライド覇権アジェンダはまだ続くンゴwww2ちゃん+7
duo99dusk
Meanwhile Tiara at home: 😚🎶
Her story should be called "Saved from being a Main Character, now I roam the palace doing leisure activities"
「一方、家にいるティアラ:😚🎶」
彼女のストーリーは「主人公になるのを免れたから、今は宮殿で好き放題してる」ってタイトルにすべきだわ。エモすぎるッ!感情くん+6
Striking_Chard2420
The pacing in this episode felt a bit off compared to previous ones. I didn't think we'd need ANOTHER explanation of the events in-game and it threw off the flow a little bit imo. I also thought that there were a bit too much fade-to-whites in this episode and there wasn't even a time change. It just fades right into the next scene which was a bit funny to me
確かに今回のエピソードは前回に比べてテンポがちょっと変だったな。ゲーム内の説明をまたやる必要あったのかなって思うし、流れが少し崩れた気がする。あとホワイトアウトが多すぎじゃない?時間経過もないのに次シーンにそのままフェードインするのはちょっと笑っちゃったわ。普通くん+5