AutoLovepon
VS竜胆兄弟
強力な催眠術を操るカズマと、爆弾ゴルフボールで猛攻を仕掛けるエイジ。彼らもまた、ミツオカ製薬の秘密を追う暗殺者だった。一般人を操り、攻撃するカズマに苦戦する十三。さらにカズマはノレンに催眠術をかけ...。
エピソードサムネイル
Aerodynamic41
I like how Kotatsu is calling out all the bullshit that's happening! Dude is like the only sane person here.
コタツマジで言いまくってて草www 周りがカオスすぎて正気保ってるのワイだけやんって顔してるやろ2ちゃん
a1oner_bvcksn6
I'm legit most impressed by Ogami making up a believable sob story on the fly than every single inhuman feats he, Tenma, and the Rindou bros showcased during the ongoing battle. Lmao
尾上マジでヤバすぎ。あの場で即興で嘘の泣き話を作り上げる才能、十馬や林堂兄弟たちが見せてきた人間離れした戦闘能力よりヤバくね?笑ったわ感情くん
Frontier246
Not to mention it was a sob story that basically hinged on portraying his adult self in the worst way possible and making his younger self out to be his "dads" nemesis lol.
それに、大人の自分をめちゃくちゃ悪く描いて、若い自分を「父親」の宿敵みたいに仕立て上げた泣き話だったしな(笑)普通くん
NanDemoKnaives
原文
It's a little funny how concerned I am for Tenma, I don't want him getting injured from this. I am also wondering if he's going to decide to pick up golf after this lol. At least Eiji is conscientious enough to make sure Nouren is safe before his battle.  Juuzou cringing at his own fake story was amusing, he has to make himself look bad lol.  Does Juuzou have to knock himself out to clear up the hypnosis? I wonder if Kazuma getting knocked will have an effect or not.
天馬の安否が気になって仕方ないんだが、この件で怪我しないでほしいな。あと、これを機にゴルフ始めるかどうかも気になるわ(笑)。少なくとも衛士は戦闘前にノウレンの安全を確保しようとしていたのは良心的だ。壽三が自分の捏造した話に顔をしかめてたのは面白かったな、自ら悪者にならなきゃいけないのが痛々しい(笑)。催眠解除のために壽三は自分を気絶させる必要があるのか?和真が気絶した場合の影響も気になる。考察くん
runevault
LOL I'm glad I'm not the only one wondering if this makes him take up a 4th sport. He seemed incredibly impressed with the potential of golf clubs.
はは、俺だけじゃなかったのかよ。これで4つ目のスポーツ始めるんじゃないかって思ってたの。ゴルフクラブの可能性にめっちゃ感動してたみたいだな。普通くん
GtrsRE
I definitely got the sames vibes I get from players on teams I root for to not get injured at Tenma
うむ、某も同じ気持ちでござる。天馬を見ておると、応援しておるチームの選手が怪我せぬように祈るあの感覚、まさにそれであるな。武士
FLorianGran
The fake backstory and reverse hostage gags were pretty funny. Not sure how to feel about where that Noren cliffhanger is going... I really like the use of color and lighting in this show, even if the animation's pretty inconsistent.
偽の過去話や逆人質ギャグは結構面白かったな。ノレンの引きがどこに向かうのかはちょっと複雑な気持ちだけど…この作品の色彩と照明の使い方はすごく好きだよ。アニメーションは結構不安定だけどね。普通くん
TyraniTEMPESTar
原文
Noren's gonna fall in love with the first person she sees when she wakes up? Lookin' like two likely options at this point. Either become the bride of Frankenstein, or Oogami's gonna officially become her sugar daddy. Neither option all that great. Unless maybe Noren falls in love with the young version of Oogami, and then he ends up reverted back to his old age like he did in the movies, in front of her and that breaks the hypnosis?
ノーレンが目覚めた時に最初に見た相手に恋をする展開か。現時点で有力なのは2択だな。フランケンシュタインの花嫁になるか、大神が正式にパパ活相手になるか。どちらもあまり良い選択肢じゃない。ただ、もしノーレンが若い姿の大神に恋をして、その後彼が映画のように元の年老いた姿に戻ったら、目の前で催眠が解けるという伏線も考えられる。考察くん
Frontier246
Or maybe they put her in front of a reflective surface and she falls in love with herself!
もしかしたら彼女を鏡の前に置いて、自分に恋しちゃうってオチかもね!普通くん
Vautiko
Someone puts a mirror infront of her and she becomes the ultimate Narcissist!
やばくね!?鏡を目の前に置いたら完全にナルシストの極みになるじゃん笑ギャル
One_Cherry3186
Lol!! Was thinking the same... Why not right?
確かに!なんでそうしないんだって思っちゃうよね(笑)普通くん
BiggerG7
Chisato is going to show up last minute and Noren is gonna fall in love with her. I’m calling it now. Surprise yuri end! lol.
ふむ…千紗都が土壇場で現れ、ノレン殿が彼女に恋をするに違いない。某、そう予言するでござる。まさかの百合エンド!はっはっは。武士
Frontier246
Honestly Chisato would be a great girlfriend for any gender.
マジで千束は性別関係なく最高の彼女になれると思うッ! 優勝すぎるだろこのキャラ…!感情くん
runevault
Chisato is already Tenma's, doubt Master gets to have her fall in love with him, so I assume it has to be Juzo. Which is unfortunate but after how she treated him to start the season her having to be in love with him for at least a while seems like reasonable payback since he didn't do it on purpose.
ふむ…千早はすでに天満のもの。我が師が彼女の心を射抜くことは叶うまい——故に十蔵の運命と見る。不本意だが、シーズン開幕時の彼女の仕打ちを思えば、しばし十蔵に恋焦がれるのも因果応報というものよ。彼に悪意はなかったのだからな。中二病
ObvsThrowaway5120
原文
To salvage having his identity found out, bro straight up obliterated his reputation. Curse that deadbeat womanizing scumbag Juzo Ogami! How dare he abandon his family lol. I knew Juzo was good, but shooting bullets out the air is some next level shit. Even getting handicapped like that by Kazuma’s hypnosis barely made a difference. Dude guesstimated the trajectory of those shots and launched Kazuma right into his fist with the blowback from that explosion. Literally some superhuman level shit. Our boy is built different lol. That’s one brother down. One more golf club wielding maniac to go. Tenma’s holding his own for now but the guy might need some backup ASAP.
草ァ!正体バレそうになったからってガチで自爆しとるやんけwww クソ野郎の大上十全!一家見捨てるとはどういう了見やねんw 弾丸を空中で撃ち落とすとか人間業ちゃうわ。風魔の催眠でハンデ背負っても大して変わらんかったし。 爆発の反動でカズマを拳の軌道にぶち込むとか超人すぎンゴwww ワイらの主人公マジで規格外やな。 これで弟一人片付いた。あとはゴルフ狂いの兄貴だけや。 天間も今は耐えてるけど、早急にバックアップ必要やろな。2ちゃん
Frontier246
原文
To salvage having his identity found out, bro straight up obliterated his reputation. Curse that deadbeat womanizing scumbag Juzo Ogami! How dare he abandon his family lol I want to see Eri hear about this just to have a new thing to roast her ex-husband with lol. That’s one brother down. One more golf club wielding maniac to go. Tenma’s holding his own for now but the guy might need some backup ASAP. I love how this is once again a sports anime, only in terms of a soccer player going up against someone with exploding golf balls.
正体バレを帳消しにするために、自分の評判を完全にぶち壊すとはな。クソ野郎の大神十蔵め!家族を捨てるなんてよくもやったな笑 絵理がこの話を聞いて、元夫をディスる新しいネタに使うところを見たいわ笑。一人片付けたな。あとはゴルフクラブ振り回すマジキチ一人だけだ。天馬は今のところ踏ん張ってるけど、早めに援護が必要かも。またもやスポ根アニメだけど、サッカー選手が爆発するゴルフボールと戦うって意味でな。この感じ好きだわ。普通くん
HolyDragSwd2500
Waiting for them to be in the ZONE
ゾーンに入るの待ってるわwwwwおじ
bunbun777
The man the myth the legend!
男の中の男、伝説そのものだな!普通くん
Frontier246
Taro Sakamoto would give that maneuver a thumbs up.
え、タロウ・サカモトだったらこの技にめっちゃサムズアップするんじゃね!?やばくない!?ギャル
One_Cherry3186
Exactly!!!
確かに!!!それな!!!感情くん
LeonKevlar
原文
Juuzo making himself look like a scumbag and pretending to be his own secret love child was hilarious! What's even funnier is that Kazuma actually believed in him so much that he ended up giving away a little bit about his and his brother's backstory. 😆 [Kazuma using a Chisato disguise and giving us Evil Chisato was funny too! I love that the comedy of using someone who looks like a thug as a hostage is not lost on Juuzo. The feats we've seen Juuzo pull off have been insane, like that time he used a handgun to plant a tracker on Noren's kidnappers from like a mile away. This episode takes it to an even crazier degree with him shooting upwards and approximately knowing where the bullet will land . The fact that he did all of that after setting a trap so he can punch Kazuma without moving an inch was so goddamn cool. I love this series so much!
十蔵が自分をクズに見せかけて、自分の秘密の隠し子のふりをするのが最高に笑えたわ!何より笑えるのは、和真がそれを信じすぎて、自分と兄の過去をちょっと漏らしちゃったことだな😆 [千早の変装をした和真が悪の千早を演じるのも面白かった!] 人質にチンピラみたいなやつを使うギャグを十蔵がちゃんと拾ってるところも好き。 十蔵の離れ業は毎回ヤバいけど、今回も上に撃った弾が落ちる位置を正確に計算するとか、罠を仕掛けて動かずに和真をパンチするとか、マジでかっこよすぎる。 このシリーズ大好きだわ。普通くん
Frontier246
原文
Juuzo making himself look like a scumbag and pretending to be his own secret love child was hilarious! What's even funnier is that Kazuma actually believed in him so much that he ended up giving away a little bit about his and his brother's backstory. 😆 I want to see that backstory start making the rounds in the underworld to make it back to Eri and probably keep expanding/becoming more complicated as the story goes along. [Kazuma using a Chisato disguise and giving us Evil Chisato was funny too! I love that the comedy of using someone who looks like a thug as a hostage is not lost on Juuzo. I think that's the first time I've heard Atsumi Tanezaki sound "evil," although then I couldn't stop focusing on the fact that Kazuma is in drag. I'm sure thug-looking man was a totally innocent, pleasant, bystander in all this.
まあ十造がクズっぽく振る舞って自分の隠し子を装うのは面白かったな。和真がそれを真に受けて兄弟の過去話をちょっと漏らすのも笑えた。その話が裏社会に広まって、エリのもとまで届いて、話がどんどん複雑になっていくのを見てみたいもんだ。 千束に化けた和真の悪役バージョンも面白かった。十造がチンピラ風の男を人質にする構図で笑いを取る感覚は悪くない。種崎敦美の「悪役」演技は初めて聞いた気がするが、和真が女装してるのが気になって仕方なかった。あのチンピラ風の男はきっと無実の善良な通行人だったんだろうな。ドライおじ
PencilgonGiveIt2Ya
The fast improv mistress story to cover up the identical names had me fucking crying LMFAO "Dine and dash.....UNFORGIVEABLE!"
草www「食べ逃げ……許せねぇ!」って名前かぶり隠すための即興劇がガチで面白すぎてワイ泣いてまうわwwww2ちゃん
Jas_God
Sheesh, Juzo truly is in a different league/whole nother level. How he dealt with being hypnotized was amazing. I love seeing ingenuity like that. Also Tenma is a real one for sticking around to deal with the other Rindou brother.
十蔵の強さはまさに別格だな。催眠にかけられてもあれだけ対応できるとは、見事な創意工夫だ。ああいう機転の利いた戦い方は本当に好きだ。さらに天馬がもう一人の林堂兄弟を相手に残ったのも、彼の本質が垣間見える。考察するに、これは単なるパワーインフレではなく、キャラクターの経験値と判断力の差が明確に描かれている。制作陣の意図として、十蔵を「経験値の塊」として位置づけ、天馬を「成長途上の主人公」として対比させている可能性が高い。考察くん
KanyeBetOnTrump
Juzo is one funny old young man
草、ジュウゾウってマジで面白い老若男やなwww2ちゃん
GtrsRE
You could even say he's a manchild /j
冗談抜きで言うと、彼は完全に男の子のままの大人だよね(笑)感情くん
KanyeBetOnTrump
😂 he’s so funny when he acts old as a kid
草www子供なのに老けたふりするとこ最高にウケるわ笑wwwおじ
MayonakaMadaraka
Hahaha holy hell that was an amazing battle. Juzo’s bastard love child is a beast 😂
草はえるわwww あの戦闘ガチでやばかったな。十蔵のクソガキがまさかの化け物やったンゴ😂2ちゃん
HolyDragSwd2500
Juuzo and Sakamoto could be friends. Lol he believed his ridiculousness story about being a secret love child
十造と坂本、友達になれそうだよね(笑)あんな荒唐無稽な隠し子話を信じるとか草普通くん
ZikZapp
I have a blast watching this arc. It was it that definitely hooked me to the manga, but I have to admit that I have forgotten some parts, like Juzo's hilarious fake sob story, or Eiji's love for sport (he is actually one of my favourite characters).
このアークは本当に最高だった。俺が確実に原作にハマったきっかけだと言える。ただ、正直なところ一部忘れてた部分もある。例えば十造の笑える偽の泣き話とか、衛士のスポーツ愛とかね(実は衛士は俺のお気に入りキャラの一人なんだ)。考察くん
Liesianthes
That hostage is funny af. He choose the guy with the big bulk and he's the one who's tiny. lmao
あの人質、笑わせてくれるな。あのでかい男を選んだのに自分はちっちゃいんだもんな。まあ笑えたよ。ドライおじ
amourshipper_
Noren's gonna fall in love with the first person she sees when she wakes up? Crazy, Do do u think gonna be ? Tenma is far so less chance Chi.sato maybe maybe not Ogami might have a chance because throughout now he has been closest to her Rindou brothers 90% no Or They might give a plot twist that noren break the hypnosis What do u think guys? What will happen
ノーレンが目覚めた時に最初に見たやつに恋するってマジかよ草 誰になると思う?天馬は遠いし可能性低いンゴ ちさとは…ありそうでなさそう オウガは今まで一番近くにいたからチャンスあるかもな りんどう兄弟は90%ないやろ もしくはノーレンが催眠破る展開くるかもやん どう思う?ワイの予想ハズレてるか?2ちゃん
NationalStrategy
Noren's gonna fall in love with the first person she sees, I wonder who's it gonna be. Plot twist, she wakes up in front of a mirror, and falls in love with herself.
え、のれんが最初に見た人に恋しちゃうって展開やばくね!?で、起きたら鏡の前で自分に恋しちゃったら最高じゃん笑ギャル
Top-Remote4523
原文
I am starting to see a trend here, the "enemy of the week" that Ogami faces are not truly despicable and evil in the foulest sense. First we got Shin, who is pretty much a gag character that is now not only the comedy relief but also a fellow club mate that is truly in love with Noren, for his mother complex at the very least. Then, we got Tenma, who started off as a douche, but then we got to find out that he is just clueless of everything outside of sports. Even though he is not an assassin but is just a civilian, he is putting himself on the line to help his new friends in their time of need right now. Now we've got the Rindou brothers and they clearly have somewhat of a sad backstory behind their career path, especially Eiji, with his current inability so speak and Frankenstein appearance in comparison to his lively previous self. Kazuma is also not a complete P.O.S. since he could have easily hypnotized Ogami to just end his own life, rather than going about it in such a roundabout manner by ordering Ogami to not hurt him and his brother. Unless his hypnotism has severe restrictions in place, which would also make sense I guess, it does not seem that he is that vile when compared to characters with similar abilities in other works of fiction. I also think that Eiji in particular, has a very high chance of ending up in a similar fate as Shin by enrolling in the same school as the cast to continue his passion for sports. It would be funny if the first thing Noren wakes up to in the next episode is not a person, but rather an inanimate being like a bowl of ramen or something, which essentially makes the entire romance premise status quo. I certainly would not want Noren to fall in love with Ogami as a result of hypnotism, but I think Kazuma would probably cancel it. Either that or Noren just snaps out of it from physical trauma like the other hypnotized characters in this episode.
最近の流れに気づいたんだけど、尾上と戦う「今週の敵」って本当に嫌な奴らじゃないんだよね。まずシンはギャグキャラで今やコメディリリーフかつノレンに恋してるただの同好会メンバー。天馬は最初クソ野郎だったけどスポーツ以外は無知なだけだと判明。一般人なのに友達のために危険を冒してるし。今度は林堂兄弟で、特にエイジは過去に悲しい背景がありそう。カズマも簡単に尾上を自殺させられたはずなのに回りくどい方法を取ってるから完全なクズじゃない。エイジはシンみたいに学校に通ってスポーツ続ける展開になりそうだな。ノレンが催眠で尾上を好きになるのは嫌だけど、カズマが解除するか、物理的ショックで目覚めると思う。普通くん
Frontier246
原文
It's Ogami vs Kazuma Rindou! A legendary hit-man in the body of a middle-schooler versus a trained teen assassin! And also here's a security guard investigating things, as if this wasn't complicated enough. Juzo Ogami isn't THE Juzo Ogami! He's the love child of that philandering, deadbeat, scumbag out to avenge himself against his father! Yeah, let's go with that! It actually makes Kazama empathetic and understanding towards him. What happened to the Rindou brothers? Eiji, a basketball hopeful, Kazuma a lover of magic...and next thing you know Eiji is a patchwork zombie man and Kazuma is his hypnotizing assassin partner. That's a BIG jump. I guess you have to give Kazuma credit for planning ahead, what with having an entire army of hypnotized civilian thralls he could throw at the one hitman who can't bring himself to harm civilians. Tenma by all rights should run away from his life-or-death battle...but he's a true athlete aiming to be an absolute three-tier superman, so if that means a chance at evolving even more through a true fight against someone trying to kill him, he'll do it. And bring soccer balls to a deadly explosive golf game. I know it's in Eiji's interest to keep Noren alive, but it was still nice of him to get her out of the way of the fight and put something on to keep her warm while she dreams of stopping dine-and-dashers. Oh snap, even the first responders are hypnotized! But that actually pays off because Ogami can use a fire hose to blast all the civilians! Too bad he got caught with Kazuma in a Chisato disguise. It fooled me too! Is Ogami hypnotized to the point where he can't intentionally harm Kazuma? Yes. Is he willing to risk the most thug-looking man of all time? No. But he CAN shoot into the air and use a falling bullet to set off an explosive he had stashed behind Kazuma SO HE CAN FLY RIGHT INTO OGAMI'S FIST. This is why he's the legendary Hitman. Ogami defeated Kazuma, but Kazuma has already hypnotized Noren...meaning she'll fall in love with whoever she lays eyes on when she wakes up. Meaning it comes down to Tenma vs Eiji as the explosions seem to be finally waking her up.
**考察くんスタイル翻訳:** これは尾神 vs 竜胆一馬だな。中学生の体に伝説の殺し屋が宿った男 vs 訓練された十代の暗殺者。さらに警備員も調査してるから、話がさらに複雑になってる。実は尾神十蔵は本物の十蔵じゃない。あの女癖の悪いクズ親父に復讐するための隠し子だ。そう考えると、一馬が彼に共感し理解を示すのも納得だ。竜胆兄弟に何があった?バスケ有望株の英二、魔法好きの一馬…気づけば英二は継ぎ接ぎゾンビ男、一馬は催眠暗殺パートナー。そのギャップがデカすぎる。一馬が民間人を傷つけられない殺し屋に催眠軍団をぶつける計画性は評価すべきだ。天馬は生死をかけた戦いから逃げるのが正解だが、彼は真のアスリートで三階級スーパーマンを目指す男。殺し合いで進化できるなら挑む。しかも爆発ゴルフにサッカーボールを持ち込む。英二がノレンを生かすのは利益のためだが、戦闘から遠ざけて毛布をかける気遣いは良かった。おっと、救急隊員も催眠されてる!だが尾神が消防ホースで民間人を吹き飛ばす伏線になる。残念ながら千紗ト変装の一馬に騙されたが、俺も騙されたよ。尾神は一馬を故意に傷つけられない催眠にかかってる?ああ。最も凶悪な男を考察くん
GtrsRE
Dammit, I keep cracking up at Ogami throwing that pole barrier because it sounded way too much like an un-deepfried version of the metal pipe meme
マジで俺も草、大神がポールの柵投げたときの音が、金属パイプミームをディープフライしてないバージョンにしか聞こえなくて笑い止まらん普通くん
Vautiko
That ending ong! 🤣
あの終幕…まさに運命の嘲笑よな!🤣中二病
kalirion
So many free actions in this show - throwing pipes, aiming, raising lighters, making phone calls, and, of course, good old talking. The punch was neat tho. I still hate how he leaves all the enemy murderers alive. And MC better not be the first person Noren sees upon waking up. Actually, would be best if she doesn't wake up at all until they remove the hypnosis.
このアニメ、フリーアクション多すぎじゃね?パイプ投げ、照準、ライター掲げる、電話する、もちろんお決まりの会話も。でもパンチは綺麗だったな。敵の殺人犯を全員生かしておくのはやっぱり嫌だ。それにノーレンが目覚めた時に最初に見るのが主人公じゃないことを願う。むしろ催眠解除されるまで起きないのがベストだな。普通くん
Relampago1995
This episode was great, there was a lot of action.
この回、めっちゃ良かった!アクション多すぎて最高ッ!感情くん