ぐらんぶる Season 3

AutoLovepon
TV取材
「ドルフィン」に日本のテレビの取材が入ることになった!イケメンアイドルの池越勇一が撮影を始めるのだが、顔にけがをしてしまう。そんな時、池越にそっくりな耕平が替え玉作戦をすることになるが...。
エピソードサムネイル
Armdel
that shot of kohei just gobbling up the entire bat lol thats quite some spray on hair dye.. i thought it would wash off when he flipped into the water and reveal that he was an impostor
コウヘイがバット丸ごと食べるシーン草www あの髪染めスプレー結構強烈だなw 水に飛び込んで落ちて偽物バレるかと思ったわwwwwwおじ
Frontier246
Ai: "Ugh...what did you just make me drin----WHY IS HE EATING THE WHOLE BAT!?"
「あー…今何飲ませたんだよ——って、なんでバット丸ごと食べてるんだよ!?」普通くん
ThrowCarp
that shot of kohei just gobbling up the entire bat lol How COVID-19 started.
あの耕平がバット丸ごと食うシーンは草www COVID-19の始まりだこれwwwwおじ
SungRizzWoo69
So Dane! --Azusa Hamaoka
「丹兄、まさに漢の中の漢でござる!浜岡梓の言う通り、この男、只者ではござらん!」武士
Time_Fracture
Imagine if Season 3 started way earlier in 2020/2021. It could cause some ruckus.
2020年や2021年にSeason 3が始まってたら、ちょっと騒ぎになってたかもな。まあ、今だからこそ落ち着いて見られるってわけだ。ドライおじ
FarCritical
Don't know what I love more between the fact Iori went out of his way to painstakingly get that VA soundboard ready, or that it worked like a charm lmao. The duo's usual hijinks felt even more deranged this time considering that cameras were rolling on one of them but that just made the reveal that Kohei was looking out for Aina's feelings the entire shoot that much more profound.
伊織がわざわざあの声優ボードを苦労して用意した事実と、それが完璧に決まったこと、どっちが好きか分からないわ。今回のコンビのいつもの騒動は、片方にカメラが回ってたせいでさらに狂ってたけど、その分、康平が撮影中ずっとアイナの気持ちを気遣ってたって判明したのがより深く響いたな。普通くん
Frontier246
Honestly I too would obey an AI Nana Mizuki voice if she told me to do stuff.
正直、水樹奈々のAI音声に命令されたら俺も従っちゃうわ。無理すぎるッ!感情くん
ThrowCarp
I was about to say. If it was Nao Touyama or Shu Uchida. I'd have been in the same position.
ワイも言おうと思っとったわ。もし戸山ナオとか内田秀やったらワイも同じ状況やったンゴwww2ちゃん
NanDemoKnaives
I do feel bad for Iori, such a rare opportunity and a girl showing him genuine interest, and Kouhei goes and ruins it twice. I thought Iori's revenge was too light lol.  I do wonder how the episode was edited, and how Ikegoshi's fans reacted to it.
伊織には同情するよ。あんな貴重な機会に、しかも彼に本気の興味を示してくれる女の子がいたのに、耕平がそれを二度も台無しにしたんだからな。伊織の仕返しが軽すぎると思ったのは俺だけか?w あと、このエピソードがどう編集されたのか、池越しのファンがどう反応したかが気になるな。考察くん
Shinkopeshon
Bro is the opposite of a wingman 💀 that's just straight up evil lol
あいつ翼人的な役割の真逆だな💀 完全に悪意あるだろw普通くん
2HGjudge
Bro is the opposite of a wingman ...Well yes have you not seen the first two seasons?
まじで兄貴ウィングマンの真逆じゃん!てか1、2期見てないの!?やばくない!?笑ギャル
Shinkopeshon
This is still the worst thing he's ever done to him lol
ワイ的にはこれが今までで一番の仕打ちやわwww2ちゃん
2HGjudge
Oooh now I want to do a rewatch to see if I agree with that!
おお、それなら見返してみたくなってきたな、その意見に同意するかどうか確かめたくて!普通くん
PowerlinxJetfire
You could argue he's acting as Cakey's wingman
ふむ、奴はCakeyの腰元役を務めておる、と言えなくもないでござるな。武士
Viv-kun
Indeed he's trying to set him up with Aina, that's what next episodes preview looked like
確かに、彼はアイナとくっつけようとしてるみたいだね。次回予告がまさにそんな感じだったし。普通くん
LeonKevlar
I always knew that Kouhei is perceptive, but I did not expect him to actually sabotage Iori's chances with Ai-chan to help out Aina. And based on the title of next week's episode, it looks like he's gonna continue assisting Aina.
我が盟友・耕平よ……その洞察力は常に認めておったが、まさか伊織の愛ちゃんへの道を自ら断ち、あいなを助けるために暗躍するとはな。次週の標題から察するに、奴はこの因縁の戦いをさらに推し進めるつもりか。運命の歯車は、とどまることを知らぬのだな。中二病
Frontier246
Kohei's not Iori's bro...he's Aina's.
耕平は伊織の兄弟じゃなくて…アイナの方だよな。普通くん
Nachtwandler_FS
Is it bad that I am shipping Kouhei with Cakey?
草、ワイもコウヘイとケーキーのカップリング支持してるンゴwww ガチで悪くないやろこれ2ちゃん
aenews
Feels like end game, with Iori ending up with Chisa.
もう終盤って感じだね。伊織は結局千紗とくっつくのかな。普通くん
diebrarian
One misplaced "Oniichan~" can tip the balance between the two.
「お兄ちゃん〜」がひとつ間違うだけで、そのバランス崩れちゃうんだよ!やばくね!?笑ギャル
mekahamedan
Well at the end, flat chest is close to imouto Kohei oniichan would be happy
まあ結局、平坦な胸は妹に近いからな。耕平兄さんは喜ぶだろうね普通くん
Niwaka_Samurai
He can ask her do cosplays of Blue Spring 💀
彼は青い春のコスプレを彼女に所望できるのか…その禁断の扉を開くとは、実に恐ろしい選択よな。中二病
tottoro47
Kohei caused covid confirmed. I laughed so hard when he was eating the fucking bat. This whole episode was batshit crazy. Also, he's a great wingman for Aina, even if his methods are not that normal
耕平がコロナの原因やったんか…草 あいつがバット食ってるシーンでワイ爆笑してもうたわ 今回の話ガチでカオスやったな あとアイナのためのフォロー役としては有能やけど、やり方が変すぎやろwww2ちゃん
Corwell_
Holy shit I can’t breathe
無理すぎるッ!息できねえええ!!感情くん
letg06
Same, and I'm getting over a cold. I think I just spent the last half hour trying to not die.
同じく、しかも風邪ひきかけなんだよね。ここ30分くらい死なないように必死だったわ。普通くん
No_Name0_0
I feel bad for Iori and that girl too. He was interested and she was genuinely interested by the end
いおりんもあの子も可哀想すぎん?笑 最初は気になってたし、最後にはあっちもまじで気になってたっぽいしさ〜 なんか切なくなるわ!ギャル
Frontier246
Also she's just an innocent actress just doing her job and put through the madness that is the scumbros...
彼女はただ仕事をしてるだけの普通の女優さんで、クズ連中の狂騒に巻き込まれてるだけだよね…普通くん
ObvsThrowaway5120
Iori is the Kohei whisperer. Bro got screwed out of a date so he began his villain arc lol. You can tell the club has done a real number on those two when getting butt ass naked ain’t no thing and eating bats and drinking “water” are as natural as breathing lol. But man, I didn’t realize Kohei’s such a softie. Guy did all that for Cakey’s sake. He’s a real bro.
伊織は耕平の扱い方を熟知してるな。デートを邪魔されてヴィラン化始めたのは笑ったわ。あの二人、もう裸なんて何とも思わなくなってるし、コウモリ食って「水」飲むのが呼吸みたいに自然になってるのが、部活の影響の凄さを物語ってるよな。でも耕平がそんなに優しい奴だとは思わなかった。ケーキのためにそこまでやるとは。いい奴だよ。ドライおじ
Frontier246
He's probably seen enough romcom anime to not want to see Cakey become a Losing Heroine. (To be honest they're probably lucky they didn't get arrested/sued for hanging as much dong as they did on camera and in front of a female celebrity...)
彼はロスヒロインになるケイキを見たくないほど、ロマコメアニメを見てきたんだろうな。(正直、あれだけカメラの前で女性有名人の前でチンポコ晒してたら、逮捕や訴えられてもおかしくなかったと思うけど…)普通くん
mythriz
Good thing they're not livestreaming, unlike Hameko in the previous episode of Chainsmoker Cat
配信してないのがせいぜいやな。前回のチェーンスモーカーキャットのハメ子と違ってなwww2ちゃん
Delicious_Diarrhea
He knew as soon as he saw that short blue hair
あの青い短髪見た瞬間にピンときたんだよね!まじでわかるわ〜!ギャル
szalhi
/r/animenocontext Trustworthy team. Not so trustworthy team. Twins. How nice of him to include Kohei. You'd think he'd notice forgery, but I suppose he doesn't think.
/r/animenocontext 信頼できるチーム。信頼できないチーム。双子。耕平まで入れてくれるなんて親切すぎるッ!偽物だって気づきそうなもんだけど、まあ考えてないんだろうな。感情くん
Frontier246
Trustworthy team. Not so trustworthy team. The Chief not even trusting the owner to be on-camera lol. Twins. Maybe Kohei picked the wrong family to act like the secret long-lost son of. You'd think he'd notice forgery, but I suppose he doesn't think. I love how he suspected for like 3 seconds before "she" said "Trust. Me." and then he was ALL IN again.
信頼できるチームと、そうじゃないチームだな。チーフがオーナーをカメラに映すことすら信頼してないの笑える。双子か。耕平は秘密の実の息子を演じる相手を間違えたんじゃないかな。偽造に気づきそうなもんだけど、考えてないんだろうな。彼が3秒くらい疑って、「信じて」って言われたらまた完全に信じちゃうところが好きだわ。普通くん
Frontier246
原文
Aina's not going to reveal her true feelings to Kohei, of all people, even if he's right on the money. I see the dive shop knows what it's doing by prioritizing which members of the staff should be on camera for a show that's filming on location there and who shouldn't be...even if that means keeping the owner busy so she's not on camera. I guess Kohei is confirming Iori's type for Aina's sake...but big boobs, stellar bod, passionate about a hobby, introducing Iori to a "new world," that sounds like Chisa, doesn't it? I had a feeling there would be a twin switch since Ikegoshi is also voiced by Ryohei Kimura, and of course the only thing that could convince Kohei to get on camera is the promise of an autorgraph Yukari Tamura...I mean, Yurika Mananaka! It's just if Ikegoshi was planning to have Kohei's quirkiness help sell Ikegoshi as an actor...he's getting more than he bargained for. There's also Ai Takahashi (Marina Inoue?) who is a drop-dead gorgeous beauty with amazing thighs! I'm not surprised Iori immediately tried to hook up with her and it was going surprisingly well until Kohei pulled a Kohei and ruined everything by outing Iori as a nudist. My condolences to Ai and the staff for having to put up with Kohei's nudist tendencies, hanging dong, and in general having absolutely no on-screen charisma whatsoever. Ai even has to get surprised by a bat and spirityus in her drink without warning...a bat that KOHEI EATS LIVE. But don't worry, Kohei's buddy Iori has got his back with AI Nana Mizuki...I mean, Kaya-chan! All he has to do is feed Kohei Kaya-chan's voice and he'll do anything! And I do mean EVERYTHING! And it even ended up giving Iori a hero moment to impress Ai! Not that it ended up helping when Kohei once again refuses to wear pants. Was Kohei deliberately sabotaging Iori for Aina's sake? She might still refuse to admit the truth...but Kohei's known from practically day one that she loves Iori.
アイナはコウヘイ相手に本音なんて絶対に漏らさないやろな、図星突かれてもな。ダイブショップもちゃんと計算してるわ、ロケ撮影で誰を映すか優先順位つけて店主を画面から外すあたりな。コウヘイが伊織の好みを確認してるのはアイナのためやろうけど…巨乳でスタイル抜群で趣味に熱中してて「新しい世界」に誘うって、それ千紗やん?ワイも声優が同じ木村良平やから双子チェンジ来ると思ってたで。コウヘイがカメラの前に出る条件が田村ゆかり…ちゃうわ、真中ゆりかのサインってのが草。伊垣はコウヘイの変人キャラで売ろうとしたんやろうけど、想定外の代償払わされてるわな。高橋あい(井上麻里奈?)はガチで美人やし太もも最高やん!伊織が即ナンパしたのも納得やし、順調やったのにコウヘイが裸族やとバラして台無しにする辺り、マジでコウヘイはコウヘイやわ。高橋とスタッフには同情するで、裸族のコウヘイにチンポ晒されてスクリーン上のカリスマ皆無やからな。しかも高橋はコウヘイが生きたコウモリ食うとこまで見せられてビビるわ。でも安心せぇ、伊織には水樹奈々…ちゃうわ、佳弥ちゃんの声があるんや!コウヘイに佳弥ちゃんの声を聞かせれば何2ちゃん
feb914
but big boobs, stellar bod, passionate about a hobby, introducing Iori to a "new world," that sounds like Chisa, doesn't it? I thought from the beginning that Chisa Iori will couple up in the end. Cakey was the poor second girl that love the first male lead but ended up rejected when he realized his love with the first female lead (Chisa here).
巨乳で抜群のスタイル、趣味に情熱的で、伊織を「新しい世界」に導く存在——これ、全部千紗に当てはまるよな?最初から千紗×伊織が最終的にくっつくと思ってた。ケイキーは可哀想な2番手の女の子で、最初のヒロイン(この場合千紗)への想いに気づいた主人公に振られる役どころだな。考察くん
Ikari_21
That’s what I thought too but man there’s hardly any romantic tension between them. They rarely show it, it’s like one time a season lol I’m wondering if maybe Aina really is gonna be the one Iori ends up with.
そう思ってたけど、この二人にはロマンスの緊張感がほとんどないんだよね。見せ場がシーズンに一回くらいしかなくて笑 もしかしたら本当に伊織の相手はアイナになるのかもって思ってるよ。普通くん
solobp
Its definitely going to be Sakurako
サクラコ一択でしょ!間違いないって!ギャル
AideOk4338
Yes is Marina Inoue according to animenewsnetwork
うん、アニメニュースネットワークによると井上麻里奈だね。普通くん
thisisdropd
原文
Ironic that Iori tried impressing Ai to no avail (with Kouhei playing a part in the sabotage) but the one moment he paid no attention to that and genuinely wanted to save her ended up impressing her for real. Not enough to change her mind about going on a date, but still. That twist at the end got me. Thought Kouhei sabotaged Iori just for the luls like the scumbros but turned out he did it for Aina’s sake. Despite his otaku-addled brain, he’s pretty perceptive when it comes to love.
皮肉な話だよな。伊織はアイに印象付けようと必死だったのに(耕平が邪魔してたけど)全然効果なくて、逆にアイを救いたいって本気で思った瞬間に、本当に印象付けちゃったんだよな。デートの約束を変えるほどじゃなかったけど、それでも。最後の展開は予想外だったわ。耕平はいつものクズ連中みたいにただの冗談で邪魔してたのかと思ったら、実は愛菜のためだったんだな。オタク脳でも恋愛に関しては結構鋭いってことか。考察くん
Frontier246
We're so used to these guys screwing each other over, especially when it comes to the ladies, but sometimes it's genuinely for the greater good.
こういう連中が互いにやり合うのはいつものことだし、特に女の子絡みだとそうだよね。でもたまには本当にみんなのためってこともあるんだよな。普通くん
Eunuchest
原文
Imagine getting cucked by the guy only interested in 2D loli characters Iori got so mad he got Rinnegan Cakey should've sticked to it. Kohei was actually doing good with the analogies Didnt know Kohei had an exotic taste That was pretty smart but pretty tame revenge imo for what's basically a high effort device. He sure had a lot of time to make that Too bad, girl liked Iori when he wasnt trying too hard Guess Kohei really isnt as dumb as he looks, looking out for Aina like that
草 2Dロリにしか興味ない男にNTRられるってどんな気分やねんwww 伊織はマジで目が飛び出るほどキレてたな、輪廻眼発動やんけ ケーキーはそのまま貫き通せばよかったのに 耕平の例え話は意外と的確やったで 耕平にあんなエグい性癖あったんか知らんかったわ あれは賢いけど、あれだけ手間かけた装置にしては大人しい仕返しやな 作るのにめっちゃ時間かかったやろな 結局、必死になってない時の伊織に惹かれてたあいなが可哀想やん 耕平、見た目より賢いんやな。あいなのことちゃんと考えてるし2ちゃん
Frontier246
Thank goodness Ai wasn't also a voice actress or this would've gotten even messier lol.
アイが声優もやってなくてよかったじゃん!そうじゃなかったらもっとカオスになってたわ笑ギャル
bananeeek
I can't imagine this series without Kouhei. Also, his relationship dynamics with Iori are simply superb. I'd struggle to find another series where the leads are such an unholy concoction.
耕平がいないぐらんぶるなんて想像できないな。それに、伊織とのコンビネーションが本当に最高だよ。これほど主役二人が最高にぶっ飛んだ組み合わせの作品は他にないと思う。普通くん
RoXor03
The nonstop laughs are back, what an episode!
止まらない笑いが帰ってきたで!今回の話はガチで神回やったわwww2ちゃん
CloudCollapse
As a foreigner in Japan who doesn't find the dynamic with Iori's sister funny at all, those first 3 episodes were really rough, but now I'm really really liking where the season is going. I can't believe I'm actually getting emotional seeing some real genuine character development.
外国人として日本に住んでいる身からすると、伊織の姉との掛け合いがまったく面白いと思えず、最初の3話は正直きつかった。だが、今シーズンの展開は本当に好印象だ。まさか実際のキャラクター成長を見て感動するとは思わなかった。これは制作陣が意図した伏線の回収と見るべきだろう。考察くん
Shimmering-Sky
原文
Aina pls. I’m going to assume this will lead to people on the chores team trying to get on camera anyways? I can’t laugh that hard because I’m sick at the moment and laughing hurts my throat, but lollllllllllllllll Wait, isn’t he voiced by the same guy as Kohei? Is he gonna have Kohei pretend to be him? Oh boy, he is… Of course Kohei caved the second an autograph from a seiyuu he likes is on the table. Iori “sore demo”! Hahaha hahaha hahaha Oh wow. Is that supposed to be Kohei in the background? This episode is murder on my throat. Are you sure you want to let Kohei get drunk? Sasuga, Kohei… Incredible. Oh god. Of course, Iori himself is too dense to see it.
アイナ頼むよ。どうせ雑用チームの人たちがカメラに映ろうとする流れになるんだろうな?今風邪ひいてて笑うと喉が痛いからあんまり笑えないんだけど、でもwww待って、これコウヘイと同じ声優じゃない?コウヘイに自分を偽装させるつもりか?やっぱりそうなるか…好きな声優のサインが絡んだら即座に折れるコウヘイさすがだわ。伊織の「それでも」!wwwおいおい、背景にいるのコウヘイでしょ?この回は喉に悪すぎる。コウヘイに酔わせて大丈夫か?さすがコウヘイ…すごいな。あーもう、伊織本人は気づく気配すらないのか。普通くん
Guilty-Tell
So Iori described his perfect women and it's basically Chisa.
井伊織が理想の女性を語ったけど、それってまんま千紗じゃん!エモすぎるわ!!感情くん
EternalDeath
I like chisa and would love Iori and Chisa to actually be a couple but i really dont want to see Aina sad.
チサは好きだし、伊織とチサが本当にカップルになってほしいと思うけど、アイナが悲しむ姿は見たくないんだよね。普通くん
Bateekha_yasta
They were so careful to keep the owner off camera, but Kohei's out here with no pants eating live bats. Priorities.
オーナーをカメラに映さないようにめちゃくちゃ気を使ってたのに、耕平はパンツなしで生きたコウモリ食ってる!優先順位おかしいだろ!優勝すぎるッ!感情くん
KingSammyJ1
I went from being so mad at Kohei messing with his bro's chances at love to thinking he is the GOAT for helping out his sis
コウヘイが親友の恋のチャンスを邪魔しててムカついてたのに、妹を助けたことで一気に神って思えるようになったわ。普通くん
SecretYogurtcloset57
Damn my boy got cuckblocked😭
まじで草www彼氏に先越されちゃったじゃん😭ギャル
thrown_away_apple
This season is so good. i was worried about the series since season 2 was not as funny as season 1 but this season is genuinely comedy gold. had to pause to laugh multiple times every episode.
今シーズンめちゃくちゃいいね。シーズン2が1ほど面白くなかったから心配してたけど、今シーズンは本当にコメディの宝だわ。毎話何回も笑いをこらえるのに一時停止しないといけなかったよ。普通くん
raidensnakeezio
原文
Funnily enough, Ikegoshi doesn't just look like Kohei, but they share the same voice actor. This could possibly mean that the author/producers don't just intend for them to be lookalikes, but for them to legitimately sound alike even in-universe. Not a manga reader, so I'm guessing this means Ikegoshi is returning in the future. We all know that Mizuki Kaya is voiced by her referential IRL counterpart Mizuki Nana, but Kohei also namedrops another in-universe voice actress: Muranaka Yurika, who, in her very brief voice clip, is voiced by her IRL counterpart Tamura Yukari (Jibril; NGNL, Suzuha; Stein's Gate, Tenten; Naruto)
草、池越って耕平と見た目だけじゃなくて声優も同じなんか。つまり作者も読者も「似てる」だけじゃなくて作中でも同じ声って設定にしたいってことやろ。ワイは原作読んでないから分からんけど、これ池越は今後また出番あるんちゃうか。 んで、水樹カヤは本人の水樹奈々が声当ててるのは知ってるけど、耕平がもう一人声優の名前出してたんか。村中ゆりかって、声の出演は田村ゆかり(ジブリール、鈴羽、テンテン)やったんやな。2ちゃん
ProSaksham_20
Guys i think kohei’s into aina. What do you think?
みんな、耕平ってアイナのこと好きなんじゃない?どう思う?マジで気になるんだけど!感情くん
Ikari_21
Na he seems to 100% ship her with Iori. Since they’re both friends he probably wants them happy together.
ワイから見たらアイツ完全に伊織とイチャつかせたいだけやんwww友達同士やし、二人が幸せになってくれたら満足なんやろな2ちゃん
SetaSanzaki
You know that girl you like but has a crush on someone else, but you just want them to be happy, so you do everything you can to push them together, even though it kills you? It feels relatable somehow
好きな子に他に好きな人がいて、それでもその子の幸せを願うあまり、自分が辛くても二人をくっつけようと全力で後押しする——そういう気持ち、なんか共感できるんだよな。考察くん
ProSaksham_20
Ikr , he might not realise it himself yet lol
それな!本人はまだ気づいてないかもなwww感情くん
RelativeMundane9045
I like to think Kouhei is being nice and helping out Aina as a bro, but there's still a dark part of my soul that thinks helping her hook up with Iori is actually his long term revenge scheme.
耕平はいい奴でアイナを助けてるんだと思いたいけど、心の奥底ではアイナを伊織とくっつけるのが実は長期的な復讐計画なんじゃないかって考えちゃう部分もあるんだよね。普通くん
Andreiyutzzzz
Kohei trying to be a bro for Aina is so cute.
恋ちゃんのために兄貴分ぶろうとする耕平、可愛すぎるだろッ!優勝!感情くん
TheBusStop12
It's easy to forget that Kouhei isn't actually stupid, he does study engineering after all. So it's nice to see him seeing right through Cakey's attemps to hide her feelings
耕平が実はバカじゃないって忘れがちだよね。だって工学勉強してるし。ケーキーが気持ち隠そうとしてるのを見抜く場面は、そういう賢さが垣間見えて良かったな。普通くん
SungRizzWoo69
Kohei is now wingman for iori and aina, but what happened to iori x chisa?
洸平が伊織とあいなの恋を応援する展開になったけど、伊織×千紗はどうなったんだよ!?気になりすぎる!!感情くん
I_REY_I
Espero que kohei termine con aina me gustó como la protegía
「耕平にはアイナとくっついてほしいな。彼がアイナを守ってたシーンが良かったんだよね」普通くん
t8rt0t00
I just wanna say, I was kinda disappointed about last seasons OP which kinda killed my buzz for the show This season's OP slaps letsssss goooo drinnnnnk waterrrrrr
前シーズンのOPが微妙すぎてテンション下がってたンゴ……今期はガチでぶっ刺さるわwww飲め飲め水ィィィィィ!!!2ちゃん
Time_Fracture
It takes time but it's growing on me, S3 OP is better than S2 OP.
時間かかったけど、だんだん好きになってきた!S3のOP、S2のより断然いいわ!マジで優勝!感情くん
larana1192
Just like with Kaya Mizuki(who is a parody of Nana Mizuki), I found it hilarious that Yukari Tamura herself voices Yurika Muranaka, a parody of Yukari Tamura.
水樹奈々のパロディである水月カヤと同じく、田村ゆかり本人が田村ゆかりのパロディキャラ・村中ゆりかの声を当ててるのが面白すぎるんだよね。普通くん
testthrowawayzz
I'm pleasantly surprised that Kouhei's more perceptive than he appears
てか耕平って見た目より結構鋭いじゃん!まじでビックリしたんだけど!ギャル
Mons9090
Kohei is such a goat
コウヘイガチで有能やんwww2ちゃん
Niwaka_Samurai
Kohei was killing me with all the stunts that he pulled. Iori's idea to use edited audio files of Kaya's voice worked like a charm. Kohei swallowed a whole bat like it was nothing 😭😭 Finally, Iori got the attention of a decent looking girl and Kohei fucked it up not once but twice for the sake of Aina 😅🤣
耕平のドタバタ劇には笑い死にするかと思ったわ。伊織が佳耶の声を編集した音声ファイルを使う作戦は完璧に機能してたな。耕平、コウモリを丸呑みして平然としてたのは草不可避😭😭 ようやく伊織にまともな可愛い子との出会いが訪れたと思ったら、愛奈のために耕平がそれを2回も台無しにしたのは、ある意味彼のキャラを象徴する出来事だと思われる。考察くん
No-Impression-4282
I can't with this episode (I almost died laughing because of Kohei and Iori). Who needs enemies when you have this kind of friends, lmao?
この回無理すぎるッ!(耕平と伊織のおかげで笑い死ぬかと思った)敵なんていらねーよ、こんな友達がいればな、lmao!感情くん
LargeAngryFish
I cannot believe that the bat reference predates covid
まじでバットのネタがコロナ前からあったって信じられないんだけど!?やばくね!?ギャル
Ill_Bobcat_7486
Covid happened not even a year after that chapter released i think lol
あの章が公開されて1年も経たないうちにコロナが来たんだよな、笑普通くん
mekahamedan
Iori collecting girl like pokemon, Previous 2 weeks he almost marry carina if his imouto didnt hard block it, this episode an actrees interest to him, sadly its also hard blocked by kohei
いおりんポケモンみたいに女の子集めてるじゃん!?2週間前なんてカリナと結婚しちゃうとこだったのに、妹がガチで阻止してくれたんだよね。今回も女優さんが気になってるっぽいのに、また康平にガッチリブロックされてて草wwwギャル
Time_Fracture
原文
Missed the last 2 episodes so I figure out to post both of my takes here in Episode 5 thread. Episode 4: The Oceans of Palau For those who doesn't know, Palau is a real island and it's actually closer to Philippines and Indonesia rather than to Japan in distance. It is considered as a popular diving spot so it's no brainer to set up a diving shop there. Technically there's also an anime set in Palau other than Grand Blue, Peleliu: Guernica of Paradise . From the episode you could see they are flying from Narita, transitting in Guam, then fly to Palau. A quick search shows the exact option by flying United since United Airlines is the only airline that goes from Guam and Narita to Palau. The transit lasts either 2 or 8 hours depending on what flight the trio take. Aina took a different flight to Taipei and there is an option for that too. Ainaaaaaaa we miss you!!! The Palau beer is based on Red Rooster Beer, which is a Palauan beer. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Episode 5: TV Special (I almost got tricked to thinking this is a TV Special, but turns out it's the title of the episode) Kouhei as a body double. It will either be a regret or a success. He might be destroying Ikegoshi-san's reputation if he shows his true self. Oh, Ikegoshi-san is also voiced by Ryohei Kimura Could be the best episode so far. We finally get the confirmation of who's voicing Iori's aunt. It's Sayaka (Ohara) voicing Sayaka (Kotegawa)! New voice cast includes: Aya Suzaki (Tamako Love Story) as Maki Asami Seto as the diving shop chief, so yeah it's gonna be a whiplash for me personally after hearing a cold Nano in 100GF yesterday. (Nana) Mizuki still voices (Kaya) Mizuki Yukari Tamura as Yurika Muranaka, Rarako's VA Marina Inoue as Ai Takahashi. Missed opportunity to hire Rie Takahashi for this role. Official Media Corner: Illustrations for Episode 4. Start and End Illustrations for Episode 5. Start and End . Yurika Muranaka exclusive.
最終話2話見逃したからエピ5スレにまとめて書くわ エピソード4: パラオの海 パラオって実在する島で、日本よりフィリピンやインドネシアに近いんやで。有名なダイビングスポットやからダイビングショップ置くのは当然やわ。技術的に言うと、ぐらんぶる以外にもパラオ舞台のアニメあるで。ペリリューってやつや。 エピソード見たら成田からグアム経由でパラオに飛んでるんやが、ユナイテッド航空しかそのルート飛んでないんや。乗り継ぎは2時間か8時間のどっちかやな。アイナは台北経由の別便やったわ。 アイナーーーー寂しいンゴwww パラオビールは現地のレッドルースタービールがモデルや。 エピソード5: TVスペシャル (タイトルがTVスペシャルってだけで騙されかけたわwww) 耕平が影武者やる話な。成功するか後悔するかやな。素が出たら池越さんの株ガタ落ちやろ。池越さんは木村良平が声当ててるんやな。 今んとこ最高回やわ。イオリの叔母ちゃんの声優がついに判明したで。小寺沙耶香役の大原さやかや! 新キャスト: ・洲崎綾(たまこラブストーリー)→マキ役 ・瀬戸麻沙美→ダイビングショップ店長役。ワイ的には100GFのナノの冷たい声からギャップ2ちゃん
iwanktohenti
Does anybody have a stitch of that blonde girl, especially when it zoomed in on her thighs? Thanks.
あの金髪の子のシーン、特に太もものアップの場面のスクショ持ってる人いる?教えてくれると助かる。普通くん
Viv-kun
This is just wrong to Iori. I'm not rooting for Aina and Iori. I'd rather go for Iori with Azusa,Nana,Chisa even busujima San but not her.
ワイは伊織にこれやるのはアカン思うわ。アイナと伊織は応援せえへん。アズサ、ナナ、千紗、毒島さんとならええけど、アイナは絶対アカンわ。2ちゃん
awesomnessgabe
I’ll agree the animation is lackluster, but the show is still hard carried by the voice acting. The delivery from the main cast is always hilarious to me 🤣
アニメの作画がパッとしないのは同意するけど、この作品はやっぱり声優陣が支えてるよね。メインキャストの演技はいつ見ても笑えるわ🤣普通くん
YOU_KNOW_WHO315
"I'm pregnant"
「まじで妊娠しちゃったんだけど!?やばくね!?」ギャル
Frontier246
I think Yuma Uchida/Ryohei Kimura are still killing it myself.
個人的には内田雄馬と木村良平は今も最高だと思うよ。普通くん
LargeAngryFish
Of course the animation is mid, but dude really, the voice acting? How much spiritus have you had?
いやいや作画はまあ普通やけど、声優ガチでどうなん?お前どんだけ酒飲んどるねんwww2ちゃん