放送 2026-07-27更新 2026-07-30
wolfhound_doge
10/10 episode, we even had diving! but poor Kebako, she had the worst summer ever 😢 at least the mystery of her chest was solved right away. but on the speed boat, Iori looked like he still doesn't know?
10/10の回だったな。しかもダイビングシーンもあったし!でもケバコかわいそうに、最悪の夏だったね😢 少なくとも胸の謎はすぐ解決したけど。でもスピードボートのシーンだと伊織まだ気づいてないっぽい?普通くん
Frontier246
Maybe it's for the best Aina left the family farm, her not wanting to be there was clearly harming productivity. She lost the family truck! For padding, she did kind of nail the busty bikini look. That and I think Iori was also just really enjoying the actual ocean view so he just rolled with it and talking to her naturally.
アイナが実家の農園辞めたのは正解やろ。あの子やる気なさすぎて明らかに生産性下げとったしな。家族のトラック失くすってガチで草。でも水着姿は割と決まっとったンゴwwwイオリも海の景色楽しみつつ自然に話してた感じやな。2ちゃん
wolfhound_doge
原文
gues we'll see in next episodes, but it wouldn't surprise me if Iori is totally oblivious of Kebako's pads. what surprised me though, is how Kohei is actually perceptive and spot on, when not drunk (or when the topic is not lolis). that scene at the end, with him and Kebako in the TV room, gave me hope that he can still become a functional member of society, if held in a good company and away from booze. i guess i just had wrong expectations, i thought those two idiots wouldn't notice and we'll have a whole story arc of them trying to find out what's going on with Aina's chest while everyone around already knows. but with Chisa's relationship with her mom, new characters still appearing and the actual stay in Palau only beginning, i think it's safe to assume there are lots of shenanigans yet to come. i can't believe they've arrived only this episode. so much had already happened. this and Yani Neko are the peak series of this summer.
次のエピソードでわかるだろうけど、伊織が恵那のパッドに全く気づいてなくても驚かないな。逆に驚いたのは、耕平が酔ってないときは(もしくはロリの話題じゃないときは)意外と洞察力があって的確なところだよ。最後のテレビルームでの耕平と恵那のシーンは、いい仲間と一緒で酒さえなければ彼も社会の一員になれるんじゃないかって希望を持てた。俺の期待が間違ってたのかも。あのバカ二人は気づかなくて、周りは皆知ってるのにアイナの胸の謎を探るストーリーが続くと思ってたんだ。でも千紗と母親の関係、新キャラの登場、パラオでの生活が始まったばかりって考えると、まだまだドタバタが待ってそうだな。彼らがこのエピソードでやっと到着したなんて信じられない。もう色々ありすぎだよ。これと「Yani Neko」が今夏の最高シリーズだね。普通くん
Armdel
Seeing Cakey and immediately going "hmm something's off" Chisa's mom huh? Their relationship looks a bit strained. i'm sure we'll find out why soon enough With that the Palau arc has begun proper
ケーキを見て即座に「何かおかしい」と感じるとは……千紗の母上か。その関係性、どこかぎこちないようでござるな。いずれ理由が明らかになるであろう。かくしてパラオ編が本格的に始まり申した。武士
Frontier246
You know something is noticeable when even CHISA has to "subtly" point it out lol. I'm curious if she's as hard on Nanaka, but Nanaka is better at customer service than Chisa (powered by her love for her sister) so probably not.
チサが「さりげなく」指摘せざるを得ない時点で、確かに気になる要素だよな(笑)。彼女がななかに同じくらい厳しいのか気になるけど、ななかは姉への愛情で駆動する接客スキルがチサより高いから、多分そうでもないんだろうな。この描写から、キャラクター間の力関係や成長過程が読み取れる。考察くん
ThrowCarp
Eris Cakey pads her chest.
エリスまじでパッド入れてんのかよw 草wwwおじ
ObvsThrowaway5120
Lmao Cakey with the lobsided tits and clown make up. Never change, girl. Never change.
はは、ケイキーの胸の形が不揃いでピエロみたいなメイク。まあそのままでいてくれよな。ドライおじ
Frontier246
I love how they kept getting lopsided and everyone had to react to it lol.
彼らがどんどん傾いてって、みんながそれに反応しなきゃいけなかったのが最高だったわ笑普通くん
Eunuchest
Nothing to see there. Move on
見るとこなんてないンゴwww スルーしとけや2ちゃん
Eunuchest
原文
Boobscare from Aina. It was hilarious are "breasts" are just all over the place Kebako really just drove the truck into a river. She got off easy just having her phonr taken That's their mom? She's a baddie "She wasnt just cakey, she was the whole bakery" is easily the best line of the episode lmao These dumbasses are just on full-on trolling mode Huh, i thought Aina having a thing for Iori was an open secret at this point, guess not
アイナの胸ビビりがめっちゃウケたw ケバ子がトラックごと川に突っ込むとかヤバすぎる。スマホ没収だけで済んだのは甘いな。あれが母親?めっちゃ美人じゃん。「ただのケーキじゃなくて、パン屋そのもの」って台詞が今週のベストラインすぎるwww バカどもが完全に煽りモード入ってるな。アイナが伊織に気があるのって、もはや公然の秘密だと思ってたけど、違うのか。普通くん
mageracer
"She wasnt just cakey, she was the whole bakery" - absolutely best line. Does anyone know what she says in Japanese? It's hard to follow (fast) and ends with what sounds like "Kebakate" which isn't bakery.
「ケーキだけじゃなくて、パン屋さんごと持ってきてる感じ」——最高のセリフだな。日本語で何て言ってるか分かる人いる?早口で聞き取りにくいんだけど、最後が「ケバカテ」みたいに聞こえて、bakeryじゃないんだよな。ドライおじ
Top-Remote4523
If my ears caught it correctly, she said "rasetsu no yo ni kebakute", which can be roughly translated to the lines of "she has heavy make-up like a demon".
やばくね!?耳コピしたんだけど「羅刹の世にけばくて」って言ってたっぽい!つまり「鬼みたいに濃いメイク」って意味らしいよ!ギャル
Frontier246
Kebako really just drove the truck into a river. She got off easy just having her phonr taken She used Reverse Psychology. Be so terrible at the job that her grandpa has to send her away!
草www ケバ子マジでトラック川に突っ込んだんかよwww
スマホ没収で済んだの甘すぎやろ
逆張り作戦で「仕事できなすぎてじいちゃんに追い出される」ってか
ワイもその手使いたいンゴww2ちゃん
itpcc
Well, Kohei, it's better to have your media confiscated than to have an ICE agent accuse you of owning CP and throw you into an ICE detention centre.
まじでそれな!コウヘイ、メディア没収されるくらいなら全然マシじゃね?ICEに児童ポルノ持ってるって疑われて収容所ぶち込まれる方がやばすぎるし笑ギャル
Frontier246
Imagine the POTUS going: "The Japanese are bringing their perverts, their nudists, their alcoholics, their porn...honestly that last one isn't that bad...."
草ァ!大統領が「日本人は変態と裸族とアル中とポルノを連れてきやがる…正直ポルノは悪くないけどな」って言ってるの想像したらワロタwww2ちゃん
WakaliwoodMan
Inaccurate, he doesn't care about child porn. He's only interested in the real thing.
えっ、それ間違ってるじゃーん!彼は児童ポルノなんて気にしてなくて、リアルなやつだけに興味あるんだってば笑ギャル
ThrowCarp
Thankfully this episode's island is not that sort of island.
草、今回は健全な島で助かったわwww2ちゃん
TheBusStop12
In the case of Kohei, I would actually believe the accusations as well tho
それな、コウヘイの場合は俺も疑いを信じちゃうわ…感情くん
szalhi
This is fine. Diving in my diving anime? Who's the new girl? Never Average morning.
うん、普通だね。俺のダイビングアニメでダイビングしてるよ。新キャラ誰?いつも通りの朝だな。普通くん
Frontier246
Cakey 2.0: Now with More Cake (in the chest area). Chisa mocks their drunken debauchery so much yet she's the one sleeping outside and on some random dog for a pillow. At least she keeps her clothes on!
チサ、あいつら酔っ払いのバカ騒ぎをさんざん嘲笑ってるくせに自分は外で寝て、しかもどっかの犬を枕にしてやがるwww まあ服は脱がないだけマシやけどな!2ちゃん
Slifer13xx
Palau arc is looking peak ngl. Even if I already miss my Uglyisland. Got cake instead, worst trade ever, the cake is not even real.
パラオ編、正直めっちゃ盛り上がってるね。でもウグイスランドが恋しいよ…ケーキとトレードってマジひどいじゃん、しかもそのケーキ偽物だし。普通くん
Select-Anime
The cake was fake???
ケーキ偽物だったの?www まじかよワロタwwwwおじ
Allogro
The cake is a lie
ケーキは嘘だね普通くん
Badman4441
Man I forgot cakey missed attending the desert island part due to her finances (If I remember correctly?). Feels good to have her back. Lmao, back to the old trick of drinking and sleeping near the venue so that you can't be late. Cakey trying her hardest to impress Iori but looks like it's having reverse effect. What's this diving thing doing in my drinking anime.
ケーキーが金銭的な理由で無人島編に参加できなかったの、忘れてたわ(確かそうだったよな)。彼女が戻ってきて嬉しい。会場近くで飲んで寝て遅刻防止する古の戦術、笑える。ケーキーが伊織に必死にアピールしてるけど逆効果になってるのが切ない。俺の飲みアニメにダイビング要素が混ざってるってどういうことだよ。考察くん
FarCritical
"She wasn't just cakey, she was the whole bakery." I'm over the moon about Aina finally being back but getting lines like those truly is the icing on the cake. Actual diving and Kohei being moderately interested in 3D romance? Palau sure is gonna be a fun ride lol.
「ケーキとか言うレベルじゃねぇ、パン屋ごと持って来いや」ってセリフ草。アイナ復活で歓喜してたけど、こんな名言まで添えてくるとか神すぎンゴwww ダイビング本編にコウヘイが3D恋愛に興味持ち始めたって?パラオ編ガチでやべぇことになりそうやんwww2ちゃん
LeonKevlar
原文
Stitches! Padded Aina Bikini Chief Honestly, even I was fooled by Aina's chest. She actually did a good job padding them until her pads started to droop. 😆 We finally get to meet Chisa's mom and she's definitely a lot more serious than I thought. I'm curious what's up with the awkward air between Chisa and her mom, tho. Having Aina, Iori, and Kouhei role-play as problematic customers was actually perfect! The "I'm pregnant" line from Iori came out of nowhere, that even I lost it just like Maki!
アイナのパッド入りビキニ、マジで俺も胸騙されたわ。パッド落ちるまではちゃんと盛れてたしな😆 ちさの母ちゃん登場したけど、思ったより真面目な人だね。でもちさとの間に気まずい空気が流れてるのが気になる。伊織・耕平・アイナのクレーマーごっこは完璧だったな!伊織の「妊娠した」は予想外すぎて、俺も真希みたいに吹いたわ。普通くん
Hot-Log6283
Honestly, even I was fooled by Aina's chest. I was thinking she must have had a lot of milk back at the farm.
マジでアイナの胸に騙されたんだけど笑 農場でめっちゃ乳しぼってたのかと思ったわ〜ギャル
Ocixo
I’ve always had a soft spot for Aina. I’m rooting for her! She and Iori do have some chemistry. They were getting along great on the boat, for example. Even if padding her chest wasn’t exactly a success, I suppose that Aina did manage to catch the boys attention.
アイナにはずっと共感してたんだよな。個人的には応援してる!彼女と伊織の間には確かにケミストリーを感じる。例えばボートでのやり取りを見ると、いい感じに息が合ってた。胸にパッド入れたのは完全に成功とは言えなかったけど、それでもアイナは男どもの注目を集めることには成功したという考察ができる。考察くん
NanDemoKnaives
Maki was having a lot of fun with the problematic customers, but her asking Aina if her brain was working was hilarious! Aina would have done better for herself if she had gotten smaller pads, subtleties are sometimes the answer.
真希がクレーマー相手にノリノリやったけど、愛菜に「脳みそ働いてる?」って聞くシーン草生えたわwww
愛菜はパッド小さくしとけばよかったんちゃう?控えめが正解ってこともあるやん2ちゃん
Guilty-Tell
Whats with all the diving in my drinking anime ugh.
なんで飲みアニメで急にダイビング始めるんだよ、もう。普通くん
RelativeMundane9045
原文
I'm sure Kohei's confiscatable porn was objectively worse due to his proc-loli-livities, but it's a known quantity. I'm more interested in what the hell Iori had to get rid of?! John is just Palau-coded Tokita LMAO Cakey certainly brought the whole bakery, especially the melon-pan. Maki is really being put to the test! New instructor-chan is my favourite though. More importantly, what is this swimming underwater thingy they're doing in my drinking anime? And how the hell is Kohei being this observant and respectful to Cakey, is this what happens when he's deprived of anime?
興味深い考察だな。耕平の没収されたポルノは、明らかに彼のロリコン傾向ゆえに客観的に見てより悪質だったと思われるが、それは既知の事実だ。それより気になるのは、伊織が何を捨てざるを得なかったのかという点だ。ジョンはまさにパラオ要素を付与した時田って感じで笑える。ケーキさんは確かにパン屋を丸ごと持ってきたな、特にメロンパンは。真希は本当に試練に直面している。でも新教官ちゃんが一番好きだ。さらに重要なのは、俺の飲みアニメで彼らがやってるあの水中での何かは一体何なのか。そして耕平がどうしてこんなに観察力がありケーキさんに敬意を払っているのか、これはアニメを奪われた時の彼の状態なのか?考察くん
Slifer13xx
I'm more interested in what the hell Iori had to get rid of?! Just normal uncensored porn I assumned. And only because Chisa didn't allow him.
ふむ…伊織が何を処分せねばならなかったのか、我が興味はそこに尽きる。普通の無修正ポルノ…そう推測するのが妥当であろう。それが千紗の許可なくしてはならぬ掟、運命の歯車が狂わんとする瞬間よ。中二病
Frontier246
Good thing Iori didn't bring his normal porn with him so it's still at home. He just wasn't able to get some new ones. Chief is sweet, busty, and competent. Exactly my kind of woman! Although knowing this show I feel like we're one episode away from finding out about her weird quirk.
伊織がいつものエロ本持って行かなくて正解だったな。新しいの買えなかっただけだけど。チーフは優しいし、巨乳だし、有能だし。まさに俺のタイプ!でもこの作品のことだから、あと1話で彼女の変な癖がバレそうな気がするんだよな。普通くん
mageracer
Isn't uncensored porn illegal in Japan? Probably that.
え、でも日本って無修正のポルノは違法じゃなかったっけ?たぶんソレが理由じゃね?ギャル
Solracziad
Is it illegal to possess? I thought it was just illegal to make and sell in Japan?
所持が違法なの?てっきり日本では製造と販売だけが違法だと思ってたんだけど普通くん
Hot-Log6283
Yes but also illegal to import, under Article 175 of the Japanese Penal Code, if discovered during border inspection, uncensored media is subject to confiscation.
わかるけどさ、日本の刑法175条で輸入も禁止されてるんだよ。税関でバレたら無修正メディア没収されるし、マジ厳しすぎるッ!感情くん
Eunuchest
I'm more interested in what the hell Iori had to get rid of?! Alabama?
何より気になるのは伊織が何を手放したかだよな?!アラバマとか?普通くん
Shimmering-Sky
What exactly was he trying to bring…? Shimmering sky! Aina pls. That’s… a lot of dirty dishes. Another shimmering sky! You guys are gonna end up late anyways, aren’t you? Oh. Oh wow. Chisa’s mom! lol, yes. Ohp, Aina is Cakey again. Incredible line out of context. Dolphin! Crazy that they’re actually doing some diving for once. Aina “sore demo”! Oh shit, Kohei actually figured it out!
「一体何を持ってこようとしてたんだ…?」
「キラキラした空だ!アイナ頼むよ」
「それは…すごい量の汚れた皿だな」
「またキラキラした空!結局遅刻するんじゃないか?」
「お、おお…チサの母!笑、そう来たか」
「あ、アイナがまたケーキ状態だ」
「文脈抜きだと信じられないセリフだな」
「イルカ!ついに本格的にダイビングしてるのが面白い」
「アイナの“それでも”!おいおい、コウヘイが実際に気づいたぞ」
※各場面の伏線的な繋がりや、キャラの行動パターンを考察すると面白い。特にアイナの「それでも」は彼女の感情の転換点を示唆してると思われる。考察くん
SgtExo
What exactly was he trying to bring…? Well, he does like loli, and I will leave it there.
彼が何を持ってこようとしてたのか…まあ、ロリ好きなのは確かなんで、そこは触れないでおくよ。普通くん
thisisdropd
原文
Diving in my alcoholic anime? What is this bs?! I expected Iori and Kouhei to be all offended when they’re shown the naked photo. Turned out they’re baffled. What’s weird about being nude in the open? They’re true exhibitionists. It must be pretty tough being an instructor as they’re also performing customer service. They’re only human. They must’ve had days where they feel like shit but still have to keep their smiles and cheerful demeanours for the customers’ sake. I wonder how they’re motivated… What keeps me going? Obviously Chisa-Ch… I mean the customers’ smiles Never change Nanaka.
我がアルコール漬けのアニメにダイビングだと?何たる冒涜…!伊織と耕平が裸の写真を見せられた時、当然怒ると思いきや、逆に困惑していた。何せ彼らは真の露出狂、裸でいることに何の違和感も感じぬのだ。インストラクターという立場は過酷だ。顧客サービスをしながら人間としての感情を抑え込む…彼らもただの人間、クソみたいな日でも笑顔と陽気な態度を保たねばならぬ。その原動力は何なのか…我が支えは?もちろんチサっ…いや、顧客の笑顔だ。菜夏よ、お前は永遠に変わらぬな。中二病
Frontier246
They don't even find sleeping outdoors in their underwear unnatural. At this point putting on clothes feels weirder to them.
下着で外で寝るのを不自然にすら思ってないもんな。もう服着る方が変に感じてるんだろうな。普通くん
TheBusStop12
They actually went diving and they drunk alcohol in moderation while keeping their clothes on?! What anime am I watching?!?! Who are these people?! The Cakey pads gags were even better than I expected I quite liked the interaction between Kohei and Cakey at the end, felt like they were actually genuinely friends
この回、ちゃんとダイビングしてるし服着たまま適量の酒を飲んでるだと…?! 俺は何のアニメを見てるんだ?! こいつら誰だよ?! ケーキパッドのギャグは想像以上に面白かった。最後の耕平とケーキのやり取りは結構好きだな、あれ本物の友情って感じがしたよ。考察くん
fridchikn24
I didn't notice this in the manga, but what are these American "porn laws" they speak of??
んんッ!?マンガ読んでた時は気づかなかったけど、このアニメで言ってるアメリカの「ポルノ法」って何なんだよ!?気になりすぎるッ!!感情くん
Vassago81
The 2017 anti-tentacle laws
2017年の反触手法か…なかなか面白い話題だね普通くん
Hot-Log6283
18 U.S.C. § 1466A (enacted as part of the 2003 PROTECT Act).
18 U.S.C. § 1466A(2003年PROTECT法の一部)ってやつやな。2ちゃん
fridchikn24
18 U.S.C. § 1466A ok but what about Iori's porn
18 U.S.C. § 1466Aとかは置いといて、伊織のエロ本の方はどうなんだよって話だよね普通くん
FLorianGran
For a show like this, the way they handled Aina's bra padding was surprisingly mature? Like yeah there was a few jokes but no one made fun of her and she was open about it and wasn't ashamed.
この手のアニメでこのアキラのパッドネタの扱い、意外と大人やったな?ちょっとネタにはなってたけど誰も笑わんかったし、本人も隠さず開けっぴろげで恥ずかしがってなかったンゴwww 好感持てるわ2ちゃん
chaosof99
原文
Basically the cast rotated between the last episode and this one. Instead of Shiori as a secondary character Aina comes back in as a main role, and the three german perverts were swapped for Mama Kotegawa and two shop employees. Kotegaway Sayaka is voiced by another Sayaka: Ohara Sayaka you might know better for voicing Lelouch in Code Geass, Erza Scarlett in Fairy Tail and Ichihara Yuuko in xxxHolic. Chief (credited as such) is voiced by Seto Asami, best known for voicing Sakurajima Mai in AoButa, Hori Kyouko of "& Miyamura-kun" fame, and Nobara in Jujutsu Kaisen. She also plays Eiai Nano in 100 Girlfriends which is currently airing its third season. Maki is played by Suzaki Aya. Her best known roles are Mako in Kill La Kill, and Tamako of Tamako Market/Love Story. Fighting game fans might known her as Elphelt Valentine in Guilty Gear.
前回と今回でキャストがほぼ総入れ替えになってるな。シオリがサブキャラに回り、代わりにアイナがメイン復帰。ドイツ人変態トリオはママ・コテガワとコンビニ店員2人に交代。注目すべきは声優陣だ——コテガワ・サヤカ役は大原さやか(コードギアスのルルーシュ、フェアリーテイルのエルザ、xxxHOLiCの壱原侑子でお馴染み)。店長役は瀬戸麻沙美(青春ブタ野郎の桜島麻衣、ホリミヤの堀京子、呪術廻戦の釘崎野薔薇)。彼女は現在第3期放送中の『100カノ』で栄逢凪乃も演じている。マキ役は洲崎綾。キルラキルのマコ、たまこまーけっとの北白川たまこが代表作。格ゲーファンならギルティギアのエルフェルト・ヴァレンタインで知ってるかも。考察くん
Mons9090
Peak
最高だったな普通くん
archangel890
Dude this episode had me rolling I love this series. “Is your brain working” was hilarious.
この回ガチで笑い死ぬかと思ったわwww このシリーズ大好きやわ。「お前の脳みそ動いてるか?」のとこ草生えまくったンゴwww2ちゃん
Mr_Zaroc
I lost it when Kitahara just went "I am pregnant"
北原が「妊娠した」って言ったときマジで笑い止まらなかった普通くん
PencilgonGiveIt2Ya
NOT THE WHOLE BAKERY LMFAO
え、パン屋ごとじゃん笑 やばくない!?ギャル
Frontier246
原文
It's off to Paulau! And Kohei is going to hold on to his porn for dear life! As will Iori when they make it to Gaum! But unfortunately the porn does not survive the overseas trip...my condolences to Chisa who has to deal with these two idiots by herself. But don't worry Chisa, you won't be alone anymore! Aina AKA Cakey is back to catch up and be part of the gang again! And she came with BREASTS! Poor Aina has had to suffer working hard labor at a farm while everyone was living it up (more or less) and watching her crush around Sakurako! RIP to the family truck, but Aina's got to get out of there. Obviously the million dollar question is where Aina's boobs came from...AND CAKEY PADS HER CHEST. Even Chisa can't help but comment on them in the only way Chisa could, but Aina doesn't seem too worked up about it! Welcome to your new sharehouse, Peek-a-Boo gang! And don't worry, Cakey's supplied the beer so you can do what you do best! And as for making it to work on time? All you need to do is drunkenly pass out in front of your new job, clothes or no clothes, and you'll be on time! Even Chisa slept outside! Who is this tough, stoic, lady with lolipops? None other than Chisa and Nanaka's mom, voiced by Sayaka Ohara! She's a little cold and curt (kind of like Chisa in a way), but it seems like Chisa has had to put up with her judging and criticizing her for a while so relations between mother and daughter are...strained. Meet John, Chief, and Maki! The gangs' new co-workers! And who better to exemplify "problem customers" than the crazy idiots who don't even bat an eye at their own nudity? Or Cakey all Caked up? No one can better prepare a store for the most random and crazy customers they might get. Yes, Aina pads her chest, but that doesn't mean you can't be respectful and understand WHY she is (for Iori). Chisa's mom really wants her to step outside herself and better understand other people if she really wants to have a job helping people dive. The chief in that black bikini! She's not only great at her job, great at customer service, but she has a stellar (and genuine) chest! All the padding was so Aina could show off having a chest while in a bikini to Iori, and admittedly is nice to see them getting along well and talking about all the sea stuff they love together. And to see everyone have fun diving. This is a diving anime after all. But with the fun out of the way, it's time to actually do your job with all the labor it entails! Though Kohei, for all his faults, is perceptive enough to realize the obvious about Aina liking Iori. Where will things go from here?
パラオに出発だ!耕平はポルノを死守するんだな。伊織もガム島に着いたら同じ運命か……でも残念ながら海外旅行でポルノは消える。千紗、あのバカ二人を一人で相手にしなきゃいけないのはお疲れ様。でも安心しろ、もう一人じゃない!あいな、通称ケーキが帰ってきて仲間入りだ!しかも胸付きで!みんなが楽しんでる間、あいなは農場で過酷な労働してたんだな。家族のトラックはお別れだけど、あいなはそこから脱出した。最大の疑問はあいなの胸がどこから来たかだけど……ケーキがパッド入れてた!千紗もあいなの胸にコメントせずにはいられなかったけど、あいなは気にしてないみたい!新シェアハウスへようこそ、ピーカブー一味!ケーキがビール持ってきたから、いつも通りにやればいいさ。時間通りに仕事に行くには?新しい職場の前で酔っ払って裸で寝れば間に合う!千紗だって外で寝てた!あのロリポップ持った強気で無口な女性は?千紗とななかの母親で、声は大原さやか!ちょっと冷たくて無愛想だけど(千紗に似てる)、千紗はずっとその批判に耐えてきたみたいで親子関係は……微妙だ。ジョン、チーフ、マキに会え!新しく同僚になった連中だ!裸でも平気なバカどもや、パッド入普通くん
Cool_Requirement_168
So Peak and underrated
まじでピークすぎ!もっと評価されるべきだよね!ギャル
SSXAnubis
Why was there diving in my drinking anime? On a more serious note, really nice to see Cakey back again!
なんで飲みアニメにダイビングが?って思ったけど、Cakeyがまた見られて本当に良かったよ!普通くん
AlexxxandreS
I laughed as much as Maki, probably even more and even louder... Hilarious episode
マキと同じくらい笑った、いやもっと笑ったし声もデカかったわ…この回優勝すぎるッ!感情くん
oneevilchicken
That’s not cakey that’s the whole bakery. That one broke me.
それケーキどころかパン屋ごと持ってきたんだけど!?笑 あれで完全にやられたわwwwギャル
Allogro
The next episode preview! Prepare to mark your words, he will have his revenge
次回予告きたな!覚悟しとけよ、あいつは復讐を果たすんだ普通くん
thoughtlow
that kitahara face is hilariously in the preview.
あの北原の顔、予告で見て爆笑したんだけどッ!最高すぎるww感情くん
testthrowawayzz
Mama Sayaka voiced by Oohara Sayaka
某、大原さやか殿が演じるママ・サヤカに感服仕った。その声、まさに神業でござるな。武士
SecretYogurtcloset57
Honestly big boobs doesn't go with Aina lol she's fine the way she is 😌
確かに!アイナには巨乳は似合わないよね笑 今のままで十分可愛いし!😌感情くん
Both-Variation2122
But those are small and big boobs both at the same time! You get best of both worlds this way.
でもそれは小さくて大きなおっぱいが同時にあるってことだよね!両方の良いとこ取りじゃん。普通くん
raidensnakeezio
Finally we see who the smoking hot older lady in the opening is. Glad to see she's not smoking, but rather sucking on a lollipop. Makes sense that she needs to keep her lungs healthy as a diving instructor. She reminds me of (aunt) Haruka from Love Hina. Wonder if the resemblance/trope goes before that.
オープニングで登場してたあの魅力的な年上女性、ついに正体が明らかになったな。彼女がタバコじゃなくてロリポップを吸ってるのが分かって一安心だ。ダイビングインストラクターとして肺を健康に保つ必要があるってのは納得の設定だな。『ラブひな』の(おばさんの)晴香を思い出す。この類似性やキャラクター類型はそれ以前からあったのか、考察してみたいところだ。考察くん
deathkillerx3004
Obligatory diving episode where the characters sorta act like functioning people. Worst episode of this season by far, but every season has at least one of those episodes.
草、毎シーズン恒例の真面目にダイビングする回かよ。キャラがまともぶってて逆にウケるンゴwww 今期ワーストは間違いないわ。でもまあ毎シーズン1回はこういうの挟むよな。2ちゃん
ddrober2003
After the past two episodes it really throws me off to see some, well no serious but non off the wall comedy. Guess degenerate Germans make it when its just drunken antics or padded chests seem normal.
ここ2話の流れから急に落ち着いたコメディになるとちょっと戸惑うな。酔っぱらった騒ぎやパッド入り胸が普通に見えるから、ドイツ人は狂人扱いされるんだろうな。普通くん
nicosb2810
Chief gives me Rupa (Girls Band Cry) vibes
チーフ見てるとRupa(ガールズバンドクライ)思い出すンゴwww 雰囲気ガチで似てるやん2ちゃん