Rough-Cheesecake-815 +6331
スレ主投稿画像
usual_life02
I feel like it's been a long time since I saw her in bunny outfit.
久しぶりにバニー姿の彼女を見た気がする+1285
CHjohn
At what point do they tell us what the fuck rascal actually is dreaming about
ラスカルが一体何の夢を見てるのか、いつになったら教えてくれるんだよ+1222
sodapopkevin
Obvious from the pic, his gf.
画像見れば明白だろ、彼女だよ。+441
Pornalt190425
But we are told explicity that he is, in fact, not dreaming of her
でも実際には彼女の夢を見てないって、はっきり言われてるじゃん+180
elmagio
Maybe the title just means he's not dreaming of her wearing a bunny suit.
多分タイトルの意味は、バニー服を着た彼女の夢は見てない、ってだけかもね。+81
sodapopkevin
Doesn't dream of bunny girl senpai maybem but it says nothing of bunny girl girlfriend.
バニーガール先輩の夢は見ないかもだけど、バニーガールの彼女については何も言ってない。+21
DireSickFish
You are (NOT) dreaming
君は（夢を見）ていない+37
Retsam19
原文
Next visual that gets posted for this movie, it's my turn to [make](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1sdqryw/rascal_does_not_dream_of_a_dear_friend_new_visual/oekqbf9/) [this](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1sjq65k/rascal_does_not_dream_of_a_dear_friend_new_visual/oftrsp0/) [same](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1sjq65k/rascal_does_not_dream_of_a_dear_friend_new_visual/oftraya/) [joke,](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1s6seah/seishun_buta_yarou_wa_dear_friend_no_yume_wo_mina/od4b9by/) [okay](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1kpikkc/rascal_does_not_dream_of_santa_claus_key_visual/msy43yk/)?
次にこの映画のビジュアルが投稿されたら、今度は俺が[この](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1sdqryw/rascal_does_not_dream_of_a_dear_friend_new_visual/oekqbf9/) [同じ](https://www.reddit.com/r/anime/comments/1sjq65k/rascal_does_not_dream_of_a_dear_friend_new_visual/oftrsp0/)ネタをやる番だ+16
CHjohn
I don't check this sub all the time just wrote my spontaneous reaction, mb
常にこのサブチェックしてるわけじゃなくて、とっさの反応を書いただけなんだ、悪かった+5
ranger0293
He's dreaming about finally getting to first base with his girlfriend.
彼はついに彼女とファーストベースに到達する夢を見てるんだよ。+14
Prof_Acorn
"Woo, alright! We've been dating for 7 years now. About to graduate college. Maybe this will be my big chance! Gonna try for that kiss on the cheek! Ohhhh I'm so nervous!!!"
「よし、やったぜ！付き合ってからもう7年。大学も卒業間近。もしかしたらこれが大チャンスかも！頬へのキスを試みるぞ！おぉぉ、超緊張する！！！」+12
toradorito
At this point I’m only interested in the show if/when they ever kiss.
この段階で、俺がこの作品に興味があるのは、もし/いつキスするかだけだな。+3
Demonblack_
Maybe he is dreaming this whole anime.
もしかして、このアニメ全部が彼の夢なんじゃないの？+11
julesvr5
At the absolute end they will reveal that Sakura is waking up in the library and thst everything that happened was all a dream. He dreamt of bunny girl senpai, dreaming girl and so on. This ties the story into the title. The end. Obviously I'm bullshitting (please, God, let this be bullshit)
最終的に、サクラが図書館で目を覚まし、今まで起こったことは全て夢だったと明かされるんだ。彼はバニーガール先輩の夢を見、ドリーミングガールの夢を見…というようにね。 これで話がタイトルに繋がる。 終わり。 もちろんでたらめだけど（お願いだ神様、これがでたらめでありますように）※「サクラ」は主人公・梓川咲太のこと。海外では名で呼ばれることが多いため、このコメントでは「Sakura」と表記されています。+8
thisisdropd
I don’t get it. It’s just an empty library.
意味わからん。ただの空っぽの図書館じゃん。+539
Smiling_Jack_
Sad upvote.
悲しいアップボート。+106
cloud_niine
I see what you did there. I hope u don't forget this comment in a few days
お前の狙いはわかったよ。数日後にはこのコメントを忘れてないことを願うぜ+22
Shantotto11
Rascal Does Not Dream of Organization XIII’s Number 14
ラスカルはNo.14の夢を見ない※「No.14」は『キングダム ハーツ』シリーズの組織「 XIII機関」のメンバー、シオンを指すミーム。本作のヒロイン・梓川花楓の愛称「カエデ」とシオンの英語名「Xion」が発音似ていることから生まれた海外ファンのネタ。+3
Allansfirebird
Incredibly detailed! Although, I don’t remember the bunny suit fitting that tightly on Mai like that. I think the illustrator followed a reference pose model a little too closely.
めちゃくちゃ細かい！でも、バニー服がそんなに Mai にピッタリフィットしてたっけ？イラストレーターが参考にしたポーズモデルを少し忠実に追いすぎたと思う。+398
StormblessedFool
Well she is an adult now. Might just be that
彼女ももう大人だしな。それだけの話かも+194
NightwingBlueberry13
She’s a growing girl ig
成長期なんやろなぁ（多分）+71
Roskal
She's able to buy cream puffs on her own now.
もう自分でシュークリーム買える年齢なんやで。+23
ErfanTheRed
She's not a teenager anymore. She should probably buy a new bunny girl outfit at this point.
もうティーンじゃないんだよな。この際新しいバニーガール衣装も買ったほうがいいんじゃない？+9
secondincomm
Thighs? Check Feet? Check Bunny suit? Check Side boob? Check Tight outfit? Check Boob spill? Check They really trying to appeal to everyone
太もも？ あり 足？ あり バニー服？ あり 横乳？ あり 密着衣装？ あり はみ乳？ あり マジで全員にアピールしようとしてるな+230
Xizz3l
Where is the Armpit ffs
脇はどこや！ ふざけんな+63
PsychoCobra1
Side pit, it’s there
横から見てる、ちゃんとあるぞ+24
Meloetta
Every type of gooner at least lol
少なくとも、あらゆるタイプのゴ○ナーには刺さるわな w+22
Frontier246
>Feet? Check The feet popping out of the heel is peek fanservice.
>足？ あり ヒールからはみ出る足、あれがファンサービスの極地だよな。+16
Rahzii
Someone who understands. Respect
分かってる人がいる。リスペクト+3
Nonyabuizness
No midriff though 😔
でも腹部（くびれ）は見えてないなぁ😔+4
Ok-Pack-7088
I have weakness for that outfit/look, can't win. Thigs, heels, bunny suit. If in another dimension potential girlfriend showed in that suit, I would be all red and instantly pregnant
この衣装/ルックには弱いんだよな、勝てない。太もも、ヒール、バニー服。もし別次元で彼女候補がその衣装で現れたら、俺は真っ赤になって即妊娠するわ+3
EntrepreneurOk7488
Now this is the real deal
これが本物の実力や+122
Extreme-Tactician
Yeah, Sakuta is a dear friend to Mai. And more. These two are so lucky for each other!
そうだな、咲太は麻衣にとって大切な友人だ。それ以上に。この二人は本当にお互いにとって幸運な出会いだったな！+93
Trav1997
Those thighs tho
でもこの太もも、すごいな+62
Frontier246
I want them to crush me.
この太ももに潰されてぇ。+21
LoSceicco
Specifically I mean my face.
具体的には顔を。+19
Cold_Ad8276
This is the right way to sell the movie
映画の売り方、これが正解+58
PikminPlayer5
Why is she wearing that again?
なんでまた彼女がこれを着てるの？+48
Miku399
This is more of a Memorial visual. Like going down memory lane since this final movie will end the series.
これはどちらかというと、記念ビジュアルなんじゃないかな。この最終映画でシリーズが終わるから、記憶の道を辿っているような。※「Memorial visual」は、シリーズ完結を前に過去を振り返る記念的な画像という意訳です。+70
pssiraj
It was a good run 🫡🫡🥹🥹
お疲れ様でした…🫡🫡🥹🥹+16
Doomed-here4909
Ahh, the moment that started everything.. brings back a lot of memories. To think this show is finally ending this year...makes me feel old
ああ、全てが始まった瞬間…色んな思い出が蘇るよ。この作品が今年で終わるなんて…年を感じるぜ。+25
Interesting_Bad_8741
Sakuta Azusagawa looks better than Mai Sakurajima, fight me!
梓川咲太は桜島麻衣よりイケメンだ！異論は認めん！+21
Kadmos1
Mai is a sexy waifu.
麻衣はセクシーな嫁。+22
BringBackSoule
effort: 10% background, head,torso 90% legs/thighs/feet
努力の配分: 10%: 背景、頭、胴体 90%: 脚/太もも/足+14
ZeldaFarron
As someone has not watched the first anime I have no idea what the titles mean. Is like a continuation or a different route or something like a vn
最初のアニメを見てない者としては、タイトルの意味がさっぱりわからん。続編なのか、別ルートなのか、VN的な何かなのか？+12
Evillar
It's just one linear series, the different titles are each volume of the original novels.
完全に一本道のシリーズだよ。違うタイトルは原作小説の各巻に対応してる。+30
nyaasgem
No, it's completely linear. Well, sometimes they experience futures and pasts, but overall each season/movie is chronological. Every title is "...does not dream of [something/someone]", which makes it impossible to try to figure out the actual order, but it's just 1 google search away because as I said, the main plot and release order is chronological.
いや、完全に時系列順だよ。 まあ、未来や過去を体験することはあるけど、全体として各シーズン/映画は時系列通り。 どのタイトルも「…は○○を見ない」だから実際の順序を推測するのは不可能だけど、ググれば一発だ。なぜなら…+6
bravetailor
The titles about "dreaming" are just gimmick titles to keep it recognizable to the franchise. The show is fairly linear.
「夢を見ない」ってタイトルは、シリーズとして認識されやすくするためのギミックだよ。物語はかなり一本道。+4
mt0386
This anime is good and all not wanting to spoil it but i strongly believe the bunny suit plot was just to get people like me to watch it.
このアニメは良い作品だしネタバレはしたくないけど、バニースーツのプロットは俺みたいな人間を釣るためのものだったと強く信じてる。+8
pikkuhukka
rascal does not dream of escaping friendzone
青春ブタ野郎はフレンドゾーン脱出を夢に見ない+4
Ankleson
isnt she literally the protagonist's girlfriend
彼女、主人公の彼女じゃん？+26
cloud_niine
we've finally come full circle. the bunny suit is back and all is right with the world
ついに円環が完成したな。バニースーツが戻ってきて、世界は正常に戻った。+6
Efficient_Quiet1891
Mai got nerfed 🥲
麻衣が弱体化しちまった…🥲+5
Spinoxys
How many parts are left?
あと何話残ってる？+2
シリーズの始まりを思い起こさせる兎女郎姿の麻衣先輩に、海外ファンは懐かしさと共に、シリーズ完結への複雑な思いを込めたコメントを寄せていました。